|
ф.2250 оп.1 ед. хр.340
|
Абидин Дино (Abidin Dino). "Наш Мемет". Текст радиопередачи о политике правительства Мендереса. На турецк. яз. Приложены аннотации
|
1950-е
|
7
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.341
|
Азиз Несин (Aziz Nesin). ("Прислушайтесь к этому звуку"). Фельетон. На турецк. яз.
|
[1960]
|
1
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.342
|
Али Фуад Джебесой (Ali Fuat Cebesoy). "Siyasi Hatiralary" ("Политические воспоминания"). Очерки. Неполный текст. На турецк. яз. Приложены аннотации
|
14 февраля - 27 июня 1954
|
23
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.343
|
/Алие Анат (Alil Anat)/. "В некотором царстве, в некотором государстве...". Рассказы. Сборник
|
декабрь 1961 - 1962
|
56
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.344
|
Аль-Баяти Абд аль-Ваххаб. "Зеленая луна". Сборник стихотворений. Перевод М. Курганцева с арабск. яз. Опубл.: Изд-во "Восточная литература", М., 1963
|
1963
|
57
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.345
|
Ф. Ангеллес, Н. Карвунис, Т. Ливадитис и др. "Возьмите землю", "К оружию! ", "Мать", "Наследство", "Шестое мая" и др. стихотворения. Переводы с греческ. яз. 1950-х годов
|
1942 - 1953
|
54
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.346
|
П. Блекман (Peter Blackman). "Ma chanson est pour tous les hommes" ("Моя песня для всех людей"). Поэма. На франц. яз. Перевод Ревеля (Revel) с англ. яз.
|
1950 - 1951
|
16
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.347
|
В. Богатырев, И. Маляров, Г. Манин, Хажар. "Любовь", "Размышляя о старости и смерти", "Плечом к плечу", "Шоссе" и др. Стихотворения. На л. 6 автограф Н. Алибеговой
|
1957 - 1959
|
6
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.348
|
М.Борис (Mireille Boris), Г. Леон (Georges Leon) и др. Рецензии на пьесу Артюра Адамова (Arthur Adamov) "Весна 1871-го года". На франц. яз.
|
3 февраля - 30 мая 1961
|
6
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.349
|
В. Бурич. "Крик", "Полет над Карпатами", "Родина", "Талой водой наполняются лыжи" и др. Стихотворения
|
[1960 - 1961]
|
16
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.350
|
П.И. Вальдбах. "Возвращение Фархада". Драматический этюд (по мотивам Драматической поэмы Назыма Хикмета "Легенда о любви"). На л. 1 письмо П.И. Вальдбаха Назыму Хикмету от 11.12.1954 г.
|
8 октября - 11 декабря 1954
|
10
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.351
|
Вартан Барыш (Vartan Baris). "Kimsin, ne is yaparsin, nerelesin" ("Кто ты, откуда?"), "Pestede bir kiz vardi" ("В Пеште жила девушка"), "Uce dogru dun gece uyanmist" ("Я проснулся ночью") и др. Стихотворения. На турецк. яз. Приложена аннотация
|
1956 - 1957
|
8
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.352
|
Н.Г. Виноградов-Мамонт. "Ночной смотр. (Доктор Депертутто)". Фантасмагория в 4-х наваждениях, 9-ти галлюцинациях, 6-ти интермедиях с прологом и эпилогом. Л. 1 Дарственная надпись автора Назыму Хикмету 13.04.1959 г. Л. 2 Фотография В.Э. Мейерхольда. Фотокопия
|
1959
|
139
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.353
|
Б. Голлер. "Десять минут и вся жизнь". Трагедия
|
1950-е
|
104
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.354
|
А. Граши. "Ночь над Турцией". Сборник стихотворений. Перевод Л. Озерова и Т.А. Спендиаровой с армянск. яз.
|
[1957 - 1960]
|
40
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.355
|
Ю. Грунин. "Звезда", "После войны", "Поэзия", "Рождение песни" и др. Стихотворения. 1950-х годов
|
1939 - 1957
|
12
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.356
|
Ж. Гульельми (Jo Guglielmi), Г. Кузэн (Gabriel Cousin) и др. "Au jour le jour" ("День за днем"), "Hommage a Maurice Audin" ("Памяти Мариса Одена"). Сборники стихотворений. На франц. яз.
|
1961
|
22
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.357
|
Б. Джандарбеков. "Под небом Анатолии" (Еще раз о Турции)". Пьеса в 4-х действиях, 10-ти картинах
|
1955 - 1957
|
75
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.358
|
В.В. Диденко. "Лирика (1948-1949 гг.)". Сборник стихотворений. Л. 1 Письмо О.М. Малевич Назыму Хикмету от 28.03.1956 г. Л. 2 Фотография В.В. Диденко
|
1948 - 1949
|
94
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.359
|
Д. Досжанов. "Сердце, полное земли". Поэма
|
июль 1962
|
18
|
|
