|
ф.2250 оп.1 ед. хр.296
|
Пригласительные билеты на УП конгресс Европейского общества культуры, 1 конкурс писателей и деятелей искусств Кубы, на встре чи и приемы, присланные Назыму Хикмету программа спектакля "Манон Леско" в постановке театра Е.Ф. Буриана. Приложены аннотации
|
16 августа 1951 - 1961
|
44
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.297
|
Письма редакций журналов "Декоративное искусство в СССР","Крокодил", "Огонек", "Литературной газеты", издательства "Иностранная литература", ЦДЛ и др. Назыму Хикмету с просьбами прислать статьи, рецензии, фотографии, ответить на анкеты и др.
|
2 сентября 1951 - 18 февраля 1963
|
20
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.298
|
Письма дома ученых, Одесской государственной научной библиотеки, калининского РК ВЛКСМ г. Москвы; музея им. Ф.С. Шкулева, ЦАГИ им. Н.Е. Жуковского и др. Назыму Хикмету с просьбами приехать на встречу с читателями и перевести стихотворения Ф.С. Шкулева "Кузнецы" на турецкий язык. Приложены: Фото Ф.С. Шкулева и фотокопия вырезки из книги со стихотворением "Кузнецы"
|
ноябрь 1951 - 5 октября 1959
|
9
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.299
|
Письма издательств "Иностранная литература", "Искусство", "Советский писатель", "Художественная литература", Башгосиздата, редакции журнала "Звезда" и др. Назыму Хикмету об издании его произведений
|
29 февраля 1952 - 24 января 1963
|
10
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.300
|
Материалы деятельности Назыма Хикмета во Всемирном Совете Мира. Обращения Всемирного Совета Мира и Британского конгресса к сторонникам мира, открытое письмо председателя Совета Мира секретарю ООН; письма секретариата и жюри по присуждению международных премий мира Всемирного Совета Ми ра, Британского конгресса в защиту международной безопасности, Советского комитета защиты мира Назыму Хикмету по поводу избрания его в жюри, участия в работе конгресса и комитета и др. На англ., русск., франц. яз. Приложены аннотации
|
18 сентября 1952 - 3 марта 1960
|
31
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.301
|
Письма издательств "Геншеля" (Henschel), "Герман Лухтерханд (Herman Luchterhand), "Народна просвета", "Фольк унд Вальт" (Volk und Welt), Чехословацкого театрального и литературного агенства и др.Назыму Химету о переводах и издании его произведений. На итал., нем., русск., турецк. и франц. яз. Приложены: перевод письма от 21 января 1963 и аннотации
|
21 октября 1952 - 26 марта 1963
|
26
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.302
|
Афиши и программы спектаклей "А был ли Иван Иванович?", "Всеми забытый", "Дамоклов меч","Легенда о любви","Череп","Чудак" и др. в постановках Азербайджанского государственного русского драматического театра им. С. Вургуна, Государственного академического театра оперы и балета им. С.М. Кирова, Латышского государственного театра драмы, Московских театров им. М.Н. Ермоловой, сатиры, центрального театра Советской Армии и др. На азербайдж., латышск., литовск. и русск. яз.
|
15 марта 1953 - 27 декабря 1961
|
74
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.303
|
Письма Государственного театра в Брно, Народного театра в Братиславе, Народного театра г. Хасково, Болгария; театра им. Ю. Словацкого в Кракове, Чехословацкого театрального и литературного агенства, Управления радио информации и телевидения Болгарии, режиссера японской труппы Гейджуцу-гегижо Иосикане Канехати и др. Назыму Хикмету о переводах и постановках его пьес "А был ли Иван Иванович?", "Дамоклов меч", "Легенда о любви", "Первый день праздника", "Слепоте падишах", "Станция", "Чудак" и с просьбой прислать сб. сказок "Влюбленное облако" для радиопередачи и др. На англ., русск., турецк., чешск. яз. Приложены аннотации
|
7 декабря 1953 - 8 февраля 1963
|
21
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.304
|
Письма Большого театра СССР, Ленинградских академического театр оперы и балета им. С.М. Кирова, государственного академического театра им. А.С. Пушкина, Московского театра Сатиры, Тбилисского областного драматического театра им. А.С. Грибоедова и др. Назыму Хикмету о постановках его пьес "А был ли Иван Иванович?","Всеми забытые ", "Дамоклов меч","Легенда о любви" "Станция","Первый день праздника", "Чудак"
|
15 февраля 1954 - 31 марта 1963
|
37
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.305
|
Письма издательств "Инвентарио" (Inventario), "Массес энд Мейнстрим" (Masses and Mainstream), "Пшегланд Культурални" (Przeglad kulturalny), редакции газет "Свободная немецкая молодежь" (Freie deutsche Jugend), Немецкой академии искусств, секретариата Всемирной доставки почтовых марок и др. Назыру Хикмету с просьбами принять участие в сборниках, в проведении юбилейных торжеств, прислать приветствия, статьи, заметки, ответы на анкеты и др. На англ., нем., польск., итал., русск., чешск., франц. и др. яз. Приложены: переводы писем от 23 марта 1954 г. и 22 июня 1956 г. и аннотации
|
18 марта 1954 - 3 сентября 1962
|
22
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.306
|
Поздравительные письма и телеграммы редакций журналов и газет, Ленинградского театра комедии, ВТО, ЦДРИ и др. Назыму Хикмету в связи с различными праздниками. На русск. и нем. яз.
|
1954 - 1963
|
24
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.307
|
Афиши и программы спектаклей "А был ли Иван Иванович?", "Всеми забытый", "Дамоклов меч", "Иосиф Прекрасный","Легенда о любви", "Первый день праздника", "Чудак" и др. в постановках Венгерского национального драматического театра, Государственного театра им. Ю. Словацкого в Кракове, театра В. Незвала с Карловых Варах, театра Польши Бельско-Цешин, Экспериментального театра в Болонье. На венгр., итал., нем., польск., чешск. яз.
|
1955 - 1962
|
110
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.308
|
Постановление президиума правления Московского отделения СП РСФСР о составе редколлегии сборника "День поэзии 1963 года" с упоминанием Назыма Хикмета и извещение об оформлении документов делегатов II Всероссийского съезда писателей
|
[1955] - 6 марта 1963
|
2
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.309
|
Завещания Назыма Хикмета, одно с препроводительным письмом К.М. Симонова в ЦК КПСС и договор Г.Г. Колесниковой на передачу имущества в дар
|
25 августа 1956 - 4 июня 1963
|
6
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.310
|
Справки и медицинские заключения о состоянии здоровья Назыма Хикмета. На англ., русск., франц. яз. Приложена аннотация
|
11 июля 1958 - 18 января 1963
|
46
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.311
|
Удостоверение о награждении Назыма Хикмета командорским крестом со звездой и орденом возрождения польского. На польск. яз.
|
8 июня 1959
|
3
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.313
|
Учетные листы гонорарных отчислений издательства "Геншеля" (Henschel) Назыму Хикмету с спектаклей "Всеми забытый", "Иосиф Прекрасный","Чудак", поставленных в ГДР. На нем. яз.
|
29 марта 1960 - 3 октября 1961
|
11
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.314
|
Договоры Назыма Хикмета с Бухарестским издательством "Тинеретулуи" (Tineretului), Миланским - "Леричи" (Lerici), Римским - "Эдиатори риунити" (Editori Riuniti), фирмой "Ле шан дю монд" (Le chant du Monde) и др. об издании его произведений и праве воспроизведение на пластинках и магнитофонных лентах его стихотворений "Письма из тюрьмы", "Прощай" и др. На итал. и франц. яз. Приложены аннотации
|
14 апреля 1960 - 7 июня 1961
|
10
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.315
|
Договоры Назыма Хикмета с издательствами "Искусство", "Советский писатель", "Художественная литература" и др. об издании его произведений
|
26 мая 1960 - 20 мая 1963
|
14
|
|
|
ф.2250 оп.1 ед. хр.317
|
Почетная грамота, выданная Назым Хикмету Омским сельскохозяйственным институтом им. С.М. Кирова
|
декабрь 1960
|
1
|
|
