|
ф.631 оп.26 ед. хр.2001
|
Стенограмма беседы в Иностранной комиссии с Андерсоном о литературной жизни СССР и Исландии.
|
14 мая 1951
|
16
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2002
|
Письмо 188 исландских друзей СССР о расширении культурных связей Исландии и СССР. На исландском языке.
|
сентябрь 1952
|
1
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2003
|
Отчет переводчика о пребывании в СССР Халлдора Лакснесса с 13 октябрь по 17 ноября 1953 г.
|
1953
|
7
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2004
|
Письмо Халлдора Лакснесса о поездке в СССР.
|
17 ноября 1953
|
1
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2005
|
Отзывы консультанта по литературе Скандинавии о статье А. А. Первенцева о Халлдоре Лакснессе и статье Ю. Яхниной "Исландская действительность в саге и в сатире".
|
1953
|
4
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2006
|
Статьи датской печати о выставке исландских манускриптов в г. Копенгагене.
|
1953
|
9
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2007
|
Биографические сведения об исландских писателях.
|
1954
|
6
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2008
|
Отчет переводчика о пребывании в СССР Халлдора Стефансона с 27 апрель по 20 мая 1960 г.
|
1960
|
6
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2009
|
Записи бесед в Иностранной комиссии с Кристинном Андрессоном о литературной жизни Исландии.
|
19 апреля-1 декабря 1960
|
6
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2010
|
Переписка с Халлдором Лакснессом о получении гонорара за роман "Салка Валка", изданный в СССР. На английском языке с переводом.
|
28 января-29 декабря 1960
|
14
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2011
|
Переписка с исландскими писателями о выплате гонорара за книги, изданные в СССР. На английском языке с переводом.
|
31 мая-3 ноября 1960
|
7
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2012
|
Список произведений исландских писателей, опубликованных в СССР с 1951 по 1960 гг.
|
1960
|
9
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2013
|
Отчет В. В. Овечкина о поездке в Исландию делегации советских писателей в июле 1961 г.
|
1961
|
29
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2014
|
Переписка с исландскими писателями о произведении 60 - летия со дня рождения Халлдора Лакснесса, поездке в СССР и др. На английском и исландском языках с переводом.
|
25 октября 1961-29 марта 1962
|
6
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2015
|
Письма Халлдору Лакснессу с поздравлениями в связи с его 60 - летием. На английском языке с переводом.
|
25 января 1962
|
14
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2016
|
Статьи советской и зарубежной печати о творчестве Халлдора Лакснесса.
|
1953-1962
|
35
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2017
|
Запись беседы посла СССР в Исландии с Халлдором Лакснессом о его поездке в СССР.
|
31 марта 1965
|
1
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2018
|
Письмо Кристинна Андерссона о поездке в СССР. На английском языке с переводом.
|
7 августа 1965
|
2
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2019
|
Переписка с Халлдором Лакснессом о пребывании в СССР, переводе на русский язык его пьесы "Труба в камине". Н английском языке.
|
28 мая-6 декабря 1965
|
4
|
|
|
ф.631 оп.26 ед. хр.2020
|
Переписка с обществом исландско - советской дружбы и Обществом радикальных студентов Исландского университета о поездке в Исландию Е. А. Евтушенко.
|
10 января-7 июля 1965
|
4
|
|
