Список фондов

ф.631

Союз писателей СССР (СП СССР) (Москва, 1934-1991)

1912 - 1981 гг.

36440

СВЕДЕНИЯ
631
Союз писателей СССР (СП СССР) (Москва, 1934-1991)
1912 - 1981 гг.
фонд учреждения, организации
45
36440
0

  1. Союз писателей СССР

  1. Путеводитель по фондам РГАЛИ\фонды государственных учреждений и творческих организаций\союзы, общества, кружки и другие общественные творческие организации
  2. Диск Путеводитель по фондам 2015\Литература
АННОТАЦИЯ
Оп. 1-19, 21, 23-27. 1932-1959 гг.
Постановление ЦК ВКП(б) "О перестройке литературно-общественных организаций" (1932); стенограммы пленумов Оргкомитета ССП (1932 - 1934); стенограммы 1-го, 2-го и 3-го съездов писателей и материалы по их подготовке (1934 - 1959); стенограммы пленумов правления ССП (1935 - 1950); стенограммы заседаний президиума ССП и президиума правления ССП (1935 - 1950); протоколы заседаний секретариата ССП (1935 - 1950).
Стенограммы и протоколы собраний писателей Москвы и Ленинграда, совещания еврейских писателей, всесоюзного поэтического совещания и совещания по художественному очерку, совещаний о художественной литературе в дни Великой Отечественной войны, по сатире и юмору и т. д. (1934 - 1944); стенограммы встреч писателей с делегатами ХVII партсъезда, с А. М. Горьким, Р. Ролланом и др. (1935 - 1936); стенограммы диспутов, собраний, посв. творчеству Э. Г. Багрицкого, К. М. Симонова, И. Г. Эренбурга и др. (1935 - 1943); стенограммы вечеров памяти и протоколы заседаний комиссий по проведению юбилейных дат: А. Н. Афиногенова, В. Я. Брюсова, А. М. Горького, М. Ю. Лермонтова, В. В. Маяковского, А. П. Чехова, Шолом-Алейхема и др. (1935 - 1944); стенограммы докладов и выступлений В. В. Ермилова, А. А. Суркова, А. А. Фадеева и др. (1946 - 1950).
Материалы по созданию серии "История фабрик и заводов" (1936).
Письма и заявления в ССП: А. Алтаева, Л. М. Леонова, М. М. Пришвина, Р. Роллана и др. (1932 - 1941); переписка об улучшении материального положения семьи Л. Н. Толстого (1935).
Рукописи романов, повестей, рассказов: Б. Н. Агапова, Р.М. Азарх, А. П. Бибика, Д. А. Гранина, А. А. Караваевой, В. И. Костылева, В. А. Сафонова, С. Г. Скитальца, Р. И. Фраермана, В. Б. Шкловского и др. (1927 - 1956).
Материалы секции поэтов. Стенограммы заседаний бюро секции и общих собраний (1935 - 1939).
Материалы секции критиков. Стенограммы заседаний бюро секции (1934 - 1938), Всесоюзного совещания критиков (1934), дискуссии о творчестве А. С. Пушкина (1935), дискуссии о формализме (1936).
Материалы секции переводчиков. Протоколы заседаний бюро секции (1934 - 1938), стенограмма творческого совещания по художественному переводу (1934).
Материалы секции драматургов. Протоколы заседаний секции, секретариата и бюро секции (1935 - 1945); дневник работы секции (1935 - 1937); стенограммы совещаний по детской музыкальной и эстрадной драматургии, театральных переводчиков, вечеров-встреч драматургов с работниками театров, вечеров и конференций, посв. творчеству А. Н. Афиногенова, В. Н. Билль-Белоцерковского, М. А. Булгакова, М. А. Светлова, К. М. Симонова и др. (1934 - 1945).
Стенограммы совещаний группы кинодраматургов (1936 - 1940).
Рукописи пьес: Н. А. Зархи, А. Е. Корнейчука, О. С. Литовского, Н. Н. Никитина, Н. Ф. Погодина, Б. С. Ромашова, М. А. Светлова, И. Л. Сельвинского, К. М. Симонова, А. В. Софронова, О. Д. Форш и др. (1934 - 1942).
Рукописи киносценариев: Б. Балаша, О. М. Брика, В. Я. Брюсова, В. В. Вишневского, Г. Э. Гребнера, Л. П. Гроссмана, В. М. Гусева, А. П. Довженко, Н. А. Зархи, И. А. Ильфа и Е. П. Петрова, В. А. Каверина, М. К. Калатозова, Л. А. Кассиля, В. П. Катаева и А. В. Мачерета, А. В. Луначарского, В. В. Маяковского, Ю. К. Олеши, Н. П. Охлопкова, Н. Ф. Погодина, Я. А. Протазанова, М. И. Ромма, А. Н. Толстого и В. М. Петрова, Ю. Н. Тынянова, В. Б. Шкловского, С. М. Эйзенштейна, Н. В. Экка, Н. Р. Эрдмана и А. Б. Мариенгофа, С. И. Юткевича и др. (1927 - 1938).
Материалы секции детской литературы. Протоколы заседаний бюро секции, отчеты и доклады секции (1934 - 1941), рукописи М. И. Алигер, С. И. Амаглобели, П. И. Железнова, А. А. Коваленкова, В. И. Лебедева-Кумача, Л. И. Ошанина и др. (1934 - 1941).
Материалы секции по работе с молодыми писателями. Протоколы заседаний секции (1934 - 1938), протоколы заседаний руководителей литкружков и объединений и сведения о их работе (1934 - 1936).
Доклад Н. Ф. Погодина о журн. "Литературная учеба" (1937), творческий отчет Н. Н. Асеева (1937).
Материалы сектора национальной литературы и областной комиссии. Стенограммы заседаний национального сектора и областной комиссии (1936 - 1945); отчеты, переписка и сведения о состоянии литератур в союзных и автономных республиках, в краях и областях и о деятельности местных отделений ССП (1933 - 1945); стенограммы творческих вечеров- встреч, торжественных заседаний и заседаний юбилейных комитетов (1935 - 1945); рукописи С. П. Бабаевского, М. С. Бубеннова, К. И. Коничева, В. Ф. Пановой, С. В. Сартакова, К. Ф. Седых и др. (1940 - 1945).
Материалы латышской секции. Стенограммы и протоколы конференции латышских советских писателей и заседаний бюро секции (1927 - 1936); личные дела А. Берце, П. Дауге, Р. Пельше, Р. Эйдемана и др. (1927 - 1937).
Материалы иностранной комиссии. Протоколы заседаний немецкой секции иностранной комиссии, планы ее работы, доклады о деятельности секции (1934 - 1940); обзоры иностранной печати (1940 - 1945); переписка комиссии с Р. Альберти, М.-Р. Анандом, М. Андерсеном-Нексе, Л. Арагоном, С. Арконадой, Г. Бакаловым, И. Барбарусом, И. Бехером, Ж.-Р. Блоком, В. Бределем, Б. Брехтом, Ш. Вильдраком, Ф. Вольфом, П. Гзеллем, Го Мо-жо, М. Голдом, О.-М. Графом, Н. Григом, Д. Джерманетто, Д. Дос-Пассосом, Т. Драйзером, Л. Дюртеном, Ж. Жионо, Э. Колдуэллом, Д. Конроем, Х. Лакснессом, Д. Линдсеем, О. Лысогорским, С. Льюисом, Э. Людвигом, Ф. Мазереелем, А. Мальцем, Г. Манном, В. Маргеритом, А. Мачадо, Л. Муссинаком, П. Нерудой, П. Низаном, Ш. О'Кейси, Р. Олдингтоном, Т. Павловым, Д. Пристли, К. Причард, Р. Райтом, Л.Ренном, Р. Ролланом, Н. А. Рубакиным, Ж. Садулем, Э. Синклером, Д. Стейнбеком, Л. Стояновым, Р. Тагором, Э. Триоле, Ю. Тувимом, Г. Уэллсом, Л. Фейхтвангером, Э. Хемингуэем, Л. Хьюзом, А. Цвейгом, Ч. Чаплиным, А. Шансоном, Б. Шоу, Эми Сяо и др.; с редакциями, изд-вами, литературными организациями (1936 - 1946); рукописи (повести, рассказы, пьесы, статьи, переводы): Г. Бакалова, Ж.-Р. Блока, В. Бределя Ф. Верфеля, Ф. Вольфа, Д. Джерманетто, А. Зегерс, Г. Манна, Д. Пристли, К. Причард, Л. Фейхтвангера, Б. Шоу (1923 - 1946); отзывы Д. Линдсея, П. Неруды, Л. Хьюза и др. о В. В. Маяковском (1940 - 1943); материалы о праздновании 70-летия со дня рождения Р. Роллана (1936), 80-летия Б. Шоу (1936) и др.; высказывания иностранных писателей об СССР в связи с 20-ой годовщиной Октябрьской революции (1937) и ответы иностранных писателей на анкету о роли Советского Союза в борьбе за мир (1938); письмо П. А. Павленко Э. Синклеру (1938); обращения китайских писателей, художников, композиторов к советскому народу (1940) и болгарских писателей в связи с 10-летием со дня смерти В. В. Маяковского (1940); речь Ж.-Р. Блока на Международном совещании писателей в Москве (1941); приветствие Х. Джонсона советскому народу и ответ А. А. Фадеева (1941); переписка Цинь Хуа-цао с А. Н. Толстым (1941) и письмо китайских писателей А. С. Новикову-Прибою и А. А. Фадееву (б. д.); обращение советских писателей к писателям Англии о необходимости победы над фашизмом (1942); выступление А. А. Фадеева на конференции писателей и киносценаристов в Америке (1943); материалы по истории английской секции Международного союза революционных писателей (1931 - 1934); отчет о работе Союза революционных писателей в Берлине (1934); стенограмма совещания Международного объединения революционных писателей (1935); материалы 2-го интернационального конгресса писателей в Испании (1937); материалы о Пэн-клубе (1937); устав Народной музыкальной федерации Франции и др. материалы о ней (1937 - 1938); обращение писателей и ученых Англии и Франции с призывом к борьбе в защиту мира (1938); отчет Ж.-Р. Блока о положении объединения работников умственного труда во Франции (1941); письма А. Барбюса, И. Бехера, В. Бределя, Э. Вейнерта, О.-М. Графа, А. Деблина, Г. Манна, Р. Роллана, Э. Толлера, Л. Фейхтвангера, А. Цвейга и др. А. Канторовицу, Э.-Э. Кишу, в Международное объединение революционных писателей и др. (1933 - 1938).
Материалы редакций журн. "Интернациональная литература" (1934 - 1941), газ. "DZZ" (1935 - 1940) и журн. "Das Wort" (1936 - 1937).
Материалы оборонной (военной) комиссии. Протоколы заседаний комиссии (1935 - 1945); планы и отчеты комиссии (1935 - 1940); обзоры работы писателей во фронтовой и армейской печати (1944 - 1945); протоколы совещаний писателей-фронтовиков, стенограммы творческих дискуссий и конференций, связанных с военной тематикой (1940 - 1945); творческие отчеты Л. М. Длигача, А. А. Жарова, М. И. Ромма, И. Л. Сельвинского, А. А. Суркова, А. Т. Твардовского, С. П. Щипачева, И. Г. Эренбурга и др. (1942 - 1943); личные дела писателей - участников Великой Отечественной войны: Н. С. Атарова, И. М. Барашко, А. И. Безыменского, А. А. Бека, С. П. Бородина, С. И. Вашенцева, В. В. Вишневского, Ю. П. Германа, С. Е. Голованивского, В. В. Гольцева, К. Я. Горбунова, С. П. Гудзенко, П. Л. Далецкого, Е. А. Долматовского, А. М. Дроздова, А. Ерикеева, П. И. Железнова, В. Д. 3амятина, С. П. Злобина, Б. Иллеша, А. А. Исбаха, Э. Г. Казакевича, О. Я. Колычева, А. А. Кулешова, Ю. Н. Либединского, Л. Н. Мартынова, М. Л. Матусовского, А. И. Мусатова, В. В. Овечкина, С. Г. Острового, А. П. Платонова, М. Н. Платошкина, А. И. Пришельца, Н. И. Рыленкова, Г. А. Санникова, В. М. Саянова, М. А. Светлова, И. Л. Сельвинского, Я. В. Смелякова, В. А. Смирнова, А. А. Суркова, А. К. Тарасенкова, А. Т. Твардовского, Г. С. Фиша, А. Б. Чаковского, А. И. Черненко, О. Е. Черного, Н. К. Чуковского, Я. 3. Шведова, С. А. Швецова, М. А. Шехтера, П. Н. Шубина, С. П. Щипачева, Е. С. Юнги, А. Я. Яшина и др. (1941 - 1946); личные дела писателей, погибших на фронтах Великой Отечественной войны: В. И. Аврущенко, Д. М. Алтаузена, В. Э. Багрицкого, М. А. Гершензона, А. Ш. Гурштейна, М. Джалиля, С. В. Диковского, Л. М. Длигача, М. Б. Заца, Е. Д. Зозули, Б. А. Ивантера, Ю. А. Инге, Ю. С. Крымова, Б. М. Лапина, Б. М. Левина, М. В. Лузгина, Е. П. Петрова, М. К. Розенфельда, А. И. Роскина, М. И. Серебрянского, В. П. Ставского, В. К. Стрельченко, И. П. Уткина, 3. Л. Хацревина, О. В. Цехновицера и др. (1941 - 1945).
Стенограммы заседаний фольклорной секции и протоколы бюро секции (1935 - 1941).
Рецензии Н. Н. Асеева, В. М. Инбер, Л. А. Кассиля, Ю. Н. Либединского, К. Г. Паустовского, М. М. Пришвина, Л. Н. Сейфуллиной, А. А. Фадеева, С. П. Щипачева и др. на рукописи, поступившие в комиссию по литературной консультации и экспертизе при президиуме ССП (1939 - 1941).
Фото писательских съездов и конференций, литературных юбилеев, групповые снимки участников литературных организаций (1919 - 1951); фото писателей индивидуальные и в группах: Д. М. Алтаузена, А. Я. Аросева, А. Н. Афиногенова, А. И. Безыменского, А. А. Богданова, В. В. Вересаева, В. В. Вишневского, А. П. Гайдара, М. П. Герасимова, Ф. В. Гладкова, М. С. Голодного, Б. Л. Горбатова, А. М. Горького, С. Д. Дрожжина, Е. Д. Зозули, Б. А. Ивантера, А. А. Исбаха, В. П. Катаева, В. М. Киршона, Ю. С. Крымова, Б. А. Лавренева, Б. М. Лапина, А. Лахути, П. И. Лебедева-Полянского, Л. М. Леонова, П. А. Лидова, М. В. Лузгина, А. В. Луначарского, А. С. Новикова-Прибоя, С. А. Обрадовича, П. В. Орешина, П. А. Павленко, Е. П. Петрова, Б. А. Пильняка, А. П. Платонова, В. П. Полонского, Л. М. Рейснер, А. И. Свирского, М. И. Серебрянского, Л. С. Соболева, В. П. Ставского, Н. Д. Телешова, Н. С. Тихонова, К. А. Тренена, И. П. Уткина, Д. А. Фурманова, М. Ф. Чумандрина, С. П. Щипачева, А. М. Ясного и др. (1919 - 1947).
Материалы организаций - предшественников ССП. Уставы ВАПП (1928) и РАПП (1930); протоколы заседаний Московского отдела и списки членов Всероссийского союза писателей (1927 - 1931); справка о национализации "Дома Герцена" и о передаче его Всероссийскому союзу писателей (1924).

Оп. 3 (доп.), 9, 20, 22, 27 (доп.). 1912-1961 гг.
Мат-лы секции прозы. Положение о секции (1947); планы работы секции (1950, 1952); протоколы заседаний бюро секции (1938, 1947 - 1952), отчетно-выборных собраний с докладами Ю. Н. Либединсного и К. А. Федина (1948, 1950, 1952), собрания писателей-прозаиков (1947); списки членов секции прозы (1947); стенограммы заседаний секции по организационным и творческим вопросам: доклады С. П. Антонова ("О типическом в рассказе"), С. П. Злобина ("Писатель, критик и редактор"), А. А. Фадеева (творческий отчет); обсуждение произведений В. Н. Ажаева ("Далеко от Москвы"), С. П. Антонова, Г. С. Березко, Н. Е. Вирты ("Вечерний звон"), В. С. Гроссмана ("За правое дело"), Г. Гулиа ("Весна в Сакене"), В. А. Добровольского, В. А. Каверина ("Открытая книга"), Э. Г. Казакевича ("3везда", "Двое в пути"), А. В. Кожевникова, А. Д. Коптяевой, В. А. Кочетова, В. Г. Лидина, П. А. Павленко ("Счастье"), В. Ф. Пановой ("Кружилиха"); Л. Пантелеева, Н. Я. Рощина, А. Н. Рыбакова, К. М. Симонова ("Дым отечества"), А. Т. Твардовского ("Родина и чужбина"), Ю. В. Трифонова, А. А. Фадеева ("Молодая гвардия"), В. Б. Шкловского, Н. Н. Шпанова, О. Е. Эрберга и др. (1947 - 1952); переписка с государственными учреждениями и литературными организациями (1948 - 1952); переписка с. А. О. Авдеенко, А. А. Антоновской, И. А. Арамилевым, Л. А. Аргутинской, Н. С. Атаровым, В. М. Бахметьевым, С. М. Беляевым, Г. С. Березко, С. П. Бородиным, С. И. Вашенцевыы, Ф. В. Гладковым, В. С. Гроссманом, Л. И. Гумилевским, Е. Я. Дорошем, А. А. Игнатьевым, В. А. Кавериным, Э. Г. Казакевичем, А. А. Караваевой, М. Б. Колосовым, А. Д. Коптяевой, Л. И. Лагиным, Е. Л. Ланном, Ю. Н. Либединским, В. Г. Лидиным, Е. Ю. Мальцевым, Г. А. Медынским, Ю. М. Нагибиным, Л. В. Никулиным, А. А. Первенцевым, Е. Н. Пермитиным, А. П. Платоновым, Т. 3. Семушкиным, К. М. Симоновым, В. П. Ставским, Н. Д. Телешовым, В. Г. Финком, Р. И. Фраерманом, А. Б. Чаковским, Н. К. Чуковским, М. С. Шагинян, В. Б. Шкловским, М. М. Эгартом, А. И. Эрлихом, А. К. Юговым, В. Т. Юрезанским и др. (1938, 1947 - 1952); рецензии И. Л. Андроникова, И. А. Арамилева, Б. Я. Брайниной, Н. И. Замошкина, Э. Г. Казакевича, Г. М. Ленобля, Ю. Н. Либединского, М. Л. Матусовского, Л. Н. Сейфуллиной, Л. И. Тимофеева, А. Б. Чаковского и др. (1935 - 1952); протоколы заседаний бюро секции приключенческого жанра и списки ее членов (1948).
Мат-лы комиссии по кинодраматургии. Протоколы заседаний бюро комиссии (1945); протоколы и стенограммы заседаний комиссии с обсуждением сценариев 3. М. Аграненко, Е. И. Габриловича, А. А. Галича, С. А. Герасимова и Л. С. Любашевского ("Пушкин"), А. П. Довженко ("Жизнь в цвету"), П. Ф. Нилина ("Шахтерская слава"), Н. Ф. Погодина, Н. В. Рожкова и Е. М. Помещикова ("Сказание о земле сибирской"), К. М. Симонова, Р. М. Фатуева, А. П. Штейна и др.- выступления С. А. Герасимова, Б. Л. Горбатова, О. Л. Леонидова и др. (1945 - 1956); планы и отчеты (1946 - 1954); стенограмма совещания у заместителя министра кинематографии о работе писателей в кино (1947); стенограммы встречи кинодраматургов с писателями (1954), конференции кинодраматургов (1956); отчеты о работе всесоюзных семинаров по кинодраматургии (1952 - 1954); переписка с Министерством кинематографии, киностудиями и др. учреждениями (1945 - 1956); переписка с Г. Э. Гребнером, Н. Н. Пановым, А. Л. Птушко, В. Б. Шкловским и др. (1946 - 1955); переписка О. Л. Леонидова с Ф. В. Гладковым, М. К. Калатозовым и др. (1945); сценарии: З. М. Аграненко, В. Н. Ажаева, М. Ауэзова и С. А. Ермолинского ("Валиханов"), М. Ю. Блеймана, М. Д. Вольпина и Н. Р. Эрдмана ("Смелые люди"), А. Г. Глебова, К. Ф. Исаева и М. Б. Маклярского ("Секретная миссия"), В. А. Катаняна ("Я знал Маяковского"), Г. Леберехта и Ю. П. Германа ("Свет в Коорди"), Л. М. Леонова и О. Л. Леонидова ("А. М. Горький"), Г. Д. Мдивани, К. Б. Минца и Е. М. Помещикова, П. А. Павленко и М. Э. Чиаурели ("Падение Берлина") М. П. Прилежаевой, М. И. Ромма и А. П. Штейна(«Адмирал Ушаков»), А. Д. Салынского, В. А. Сытина, С. А. Тимошенко, Л. 3. Трауберга, Г. С. Фиша, Н. Н. Шпанова и И. Л. Прута, Ф. М. Эрмлера и др. (1939—1957); рецензии на сценарии: Е. И. Габриловича, В. М. Крепса, О. Л. Леонидова, М. Г. Папавы, Е. М. Помещикова, М. Н. Смирновой, Б. Б. Шкловского и др. (1947—1955).
Материалы секции научно-художественной литературы. Положение о секции (1947), протоколы и стенограммы заседаний секции (1945—1951); отчеты о работе (1946—1947); переписка с литературными организациями (1949—1951) и авторами (1949—1950); обзор писем читателей, сост. II. А. Павлович (1946); рецензии С. М. Беляева, В. С. Василевского, А. П. Казанцева (1946 — 1951).
Рукописи: А. Я. Бруштейн, А. М. Володина, А. Г. Глебова, Л. И. Гумилевского, В. Г. Зака, А. И. Зонина, Э. Г. Казакевича, Н. В. Калиевой, Д. А. Крептюкова, И. Г. Лежнева, А. Е. Макаенка, М. Д. Марич, И. М. Меттера, В. А. Рождественского, Л. И. Славина, Д. П. Смолина, М. С. Шагинян, Д. А. Щеглова и др. (1912—1961).
Сб. «Памяти -погибших писателей» с воспоминаниями: И. А. Арамилева, В. Е. Ардова, П. Е. Безруких, В. П. Беляева, Н. Ф. Гильярди, А. Г. Глебова, В. С. Гроссмана, Б. А. Емельянова, И. Ф. Жиги, П. И. Замойского, В. Д. Замятина, К. Л. Зелинского, Ю. П. Либединского, Н. Н. Панова, В. Д. Ряховского/ Г. А. Санникова, И. Л. Френкеля, В. Б. Шкловского, А. И. Эрлиха и др. (1947—1949).
Декларация союза писателей «Литературный фронт» об организации и задачах союза, подписанная М. П. Герасимовым, И. М. Касаткиным, А. В. Луначарским, В. П. Полонским, А. С. Серафимовичем и др. (1920).

Оп. 14, 26. 1932-1965 гг.
Материалы иностранной комиссии. Положение об иностранной комиссии СП СССР (1936 - 1952); сведения о распределении обязанностей и списки членов комиссии (1943); протоколы и стенограммы заседаний комиссии: по вопросам ее деятельности (1939, 1948), по обсуждению произведений зарубежных писателей и вопросам развития литературы зарубежных стран: Австралии (1951 - 1954), Англии (1945 - 1964), Болгарии (1948 - 1957), Венгрии (1953 - 1954), Германии (1934 - 1946), ГДР и ФРГ (1949- 1965), Испании (1951 - 1953), Италии (1944 - 1961), Канады (1952), стран Латинской Америки (1951 - 1962), Польши (1935 -1961), США (1945), Франции (1935 - 1961), Чехословакии (1935 - 1965); протоколы производственных совещаний иностранной комиссии (1944 -1963); стенограммы заседаний: бюро иностранной комиссии (1939, 1953), актива комиссии (1948, 1954).
Стенограммы заседаний правления СП СССР: о II съезде советских писателей (1954), о работе иностранной комиссии (1961, 1963), литературной секции ВОКС (1947, 1950).
Стенограммы докладов, выступлений советских писателей на заседаниях иностранной комиссии: Н.Н.Асеева (1950), С.В.Михалкова (1956), А.А.Суркова (1952-1965), Э.Топчяна (1946), К.А.Федина (1951), С.П.Щипачева (1950, 1953), И.Г.Эренбурга (1946-1953).
Стенограммы пресс-конференций, бесед, творческих встреч в иностранной комиссии с зарубежными писателями: Л.Арагоном (1959, 1965), Ж.-Р.Блоком (1944), П.Блэкманом (1949), П.Зветеремичем (1957), А.Зегерс (1954, 1964), Б.Иллешем (1954), П.Нерудой ([1948], 1960), Дж.При-стли (1962), Ч.Сноу и П.-Х.Джонсон (1963- 1964), Дж.Стейнбеком (1963), А.Стилем (1953, 1964), Э.Триоле (1958 - 1965); записи бесед с зарубежными писателями: М.-Р.Анандом (1954), Л.Арагоном (1959, 1965), Ж.-Р.Блоком (1944), А.Варела (1960), А.Вильямсом (1960), Дж.Прист-ли (1962), К.Причард (1960), Ч.Сноу и П.-Х.Джонсон (1963- 1965), А.Стилем (1953, 1964), Эми Сяо (1949), Э.Триоле (1958 - 1965); тексты выступлений зарубежных писателей: Л.Арагона (1949), Л.Бритток-са (1935), П.Неруды (1949), Дж.Фэрелла (1948), Э.Хемингуэя (1937).
Планы и соглашения о культурном сотрудничестве СП СССР с союзами писателей и писательскими организациями зарубежных стран: Болгарии (1963, 1965), Венгрии (1961 - 1965), ГДР (1951 - 1965), Индонезии (1961, 1964), Китая (1958, 1961), Монголии (1962), Польши (1960 - 1965), Румынии (1961 - 1962), Франции (1962), Чехословакии (1960 - 1962), Югославии (1958, 1965); проект соглашения между СССР и Италией о взаимной охране авторских прав (1961); предложения о сотрудничестве советских и американских писателей и пропаганде советской литературы в США (1960); планы работы и дневники мероприятий иностранной комиссии (1952 - 1961); планы обмена делегациями между советскими и зарубежными писателями (1961); планы приглашений, приемов, пребываний иностранных писателей в СССР (1950 - 1963).
Отчеты о работе иностранной комиссии (1939 - 1965); отчеты консультантов и переводчиков о пребывании в СССР иностранных писателей: М. Андерсена-Нексё (1937), Г.Тьери (1939), М.Уилсона (1958), И.Стоуна (1962), Д. и Дж.Пристли (1962 - 1964), Р.Альберти и М.-Т.Леон (1964), С.Лема (1965).
Отчеты советских писателей о поездках в зарубежные страны: В.Н.Ажаева, А.Н.Арбузова, С.А.Баруздина, И.Г.Винокурова, Е.А.Долматовского, М.К.Луконина, Г.М.Маркова, С.В.Михалкова, К.Г.Паустовского, Б.Н.Полевого, Н.К.Чуковского, М.А.Шолохова (1951 - 1965).
Материалы о проведении торжественных заседаний, вечеров, поев, юбилеям: X.-К.Андерсена (1955), М. Андерсена-Нексё (1949), Дж.-Н.-Г. Байрона (1949), Р.Бернса (1961), И.-В.Гёте (1949), Н.В.Гоголя (1952), М.Залки (1957), М.Мейеровой (1962), А.Мицкевича (1948).
Материалы о Международном конгрессе писателей стран народной демократии в Сталинграде (1948), об участии советских писателей в международных фестивалях поэзии в Бельгии (1956 - 1961), о международной встрече писателей в Венеции, посв, памяти Л.Н.Толстого (1960 - 1961), об участии советских писателей в Международном конгрессе переводчиков в Гамбурге (1965); материалы симпозиума советских и финских писателей в Ленинграде (1965), Международного семинара писателей в г. Ювяскюля (1965).
Материалы о пребывании в СССР Э.Пискатора (1931 - 1936), об установлении памятника Э.Седергран (1955 - 1962), о съемках советско-индийского фильма "Афанасий Никитин" (1954 - 1957).
Справки об иностранных писательских делегациях, посетивших СССР (1953 - 1964), о пребывании советских писателей в зарубежных странах (1955 - 1965); справки и сведения о международных литературных и культурных связях Союза советских писателей (1952 - 1965).
Сведения о письмах протеста писателей Великобритании, Франции, Германии против оккупации Чехословакии фашистскими войсками (1938), о положении испанских писателей-эмигрантов и их борьбе за мир (1939 - 1952), об участии прогрессивных писателей стран Латинской Америки в борьбе за мир (1951).
Переписка иностранной комиссии с МИД СССР, посольствами, ВАО "Интурист", ГККС и Союзом советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами о литературных связях с зарубежными странами, приеме иностранных делегаций, поездках советских писателей в зарубежные страны, оформлении виз (1939 - 1965).
Письма зарубежных писателей: Ж.Амаду (1948 - 1959), М.-Р.Анан-да (1944 - 1962), М.-Андерсена-Нексё (1933 - 1954), Л.Арагона (1938 -1965), И.-Р.Бехера (1932 - 1959), Ж.-Р.Блока (1939 - 1946), В.Бределя (1939- 1965), Б.Брехта (1931 - 1954), А.Варелы (1954 - 1959), Э.-Л.Вой-нич(1956 - 1959), В.Джерома (1959), Т.Драйзера (1933 - 1950),М.Дрю-она (1961), П.Зветеремича (1947 - 1950), А.Зегерс (1944 - 1965), Э. и В.Колдуэлл (1945 - 1965), М.-Т.Леон (1939 - 1964), Дж.Линдсея (1944 -1965), Г.Манна (1937 - 1946), Т.Манна (1937 - 1942), А. и Г.Маршалл (1950 - 1964), А.Моруа (1965), У.-С.Моэма (1957, 1959), Назыма Хик-мета (1951), П.Неруды (1957 - 1964), Ш.О'Кейси (1942 - 1964), Р.Ол-дингтона (1956, 1958), Дж.Олдриджа (1949-1964), Дж.-Б.Пристли (1944- 1965), К.-С.Причард (1944- 1965), М. и Р.Роллан (1936 - 1963), Б.-Э.Синклера (1943- 1947), Ч.Сноу (1960- 1965), Дж.Соммерфилда (1943 - 1949), А.Стиля (1952 - 1961), С.Тери (1948 - 1963), Э.Триоле (1945- 1958), Г.-Дж.Уэллса (1944), Л.Фейхтвангера (1937- 1958), А.Цвейга (1942 - 1958), Дж.-Б.Шоу (1947, 1949), И.Шоу (1962).
Письма политических и общественных деятелей: Ф.Жолио-Кюри (1949), Л.Кауфман (1961), Р.Кента (1950), Ф.Леман (1948), В.Пика 2 (1939, 1943), М.Хемингуэй (1962), Д.Эйзенхауэра (1955).
Переписка Н.Д.Телешова с И.А.Буниным (1945).
Отзывы зарубежной прессы и иностранных писателей о творчестве русских и советских писателей - печ. выр. (1937 - 1965).
Отзывы советской прессы, советских писателей, консультантов, референтов, рецензии на произведения зарубежных авторов (1936 - 1965); обзоры литературной жизни зарубежных стран (1933 - 1964).
Биографические сведения о зарубежных писателях: Ж.Амаду (1951, 1960), М.-Р.Ананде (1946, 1948), Ж.-Р.Блоке (1933, 1944), Н.Григе (1939 -1952), М.Дрюоне (1961), А.Жиде (1933 - 1944), Кришане Чандаре (1951 -1954), Дж.Линдсее [1937], Т.Манне (1944), Р.Олдингтоне (1961), Ж.Прево (1933- 1949), К.-С.Причард (1940), Р.Роллане (1934- 1945), Ч.Сноу (1960), Г.-Дж.Уэллсе (1939), Э.Фишере (1945), Дж.-Б.Шоу (1939).
Рукописи литературных произведений, статей, выступлений, интервью: Ж.Амаду (1949, 1951), Л.Арагона (1951 - 1964), М.-Р.Ананда (1948 - 1958), Ж.-Р.Блока (1941), В.Бределя (1942), Л.Гереро (1957 -1959), Р.Гуттузо (1945), Т.Драйзера (1939), А.Жида (1932), А.Зегерс (1951), Т.Манна (1942), Ш.О'Кейси (1944), Р.Роллана (1933- 1935), Ж.-П.Сартра (1954 - 1962), Г.Солсбери (1957, 1965), Л.Стоянова (1947 -1965), Э.Триоле (1956), Г.Фаста (1956), Л.Фейхтвангера (1946), А.Цвейга ([1943], 1946).
Рукописи: А.А.Ахматовой (1958-1964), Н.П.Бажана (1961), В.А.Каверина (1965), С.В.Михалкова (1954), К.М.Симонова (1960), А.А.Суркова (1958), П.Г.Тычины (1943).
Материалы международных писательских организаций: Ташкентской конференции писателей стран Азии и Африки (1958 - 1960), Постоянного бюро писателей стран Азии и Африки (1961 - 1965), Европейского общества культуры (1951 - 1965), Европейского сообщества писателей (1961 - 1965), Пен-клуба (1951 - 1965).
Оп. 27
Положение об Иностранной комиссии (1970).
Приказы и распоряжения по Иностранной комиссии (1970-1975).
Планы работы по культурному сотрудничеству с зарубежными странами (1966-1974); отчеты и справки о международных литературных связях (1966-1975).
Планы, протоколы и соглашения о культурном сотрудничестве между СП СССР и зарубежными писательскими организациями (1966-1975).
Справки о пребывании в СССР зарубежных писателей (1966-1977), поездках советских писателей за рубеж (1966-1974).
Стенограммы заседаний Иностранной комиссии по обсуждению: результатов поездок советских писателей за рубеж (1966, 1967); отчета советских наблюдателей о работе XXXV конгресса Международного Пен-клуба (1967); участия советских делегаций в международных литературных фестивалях (1967) и др. (1966-1973).
Стенограммы заседаний (1966-1973) и пресс-конференции (1966) Комитета и Бюро Комитета по связям с писателями стран Азии и Африки (1971); документы о его работе (1966-1975).
Стенограммы заседаний VII-XIII сессий Постоянного бюро Ассоциации писателей стран Азии и Африки (1971-1974) и документы о подготовке сессий (1967-1975).
Стенограммы заседаний Постоянного бюро Ассоциации о присуждении премии «Лотос» афро-азиатским писателям (1970); по обсуждению итогов работы бюро и др. вопросам (1970-1971); стенограммы заседаний редакционной комиссии журнала «Афро-азиатская литература» (1969).
Стенограммы заседаний Советского подготовительного комитета V конференции писателей стран Азии и Африки (1973); Совета по литературной критике (1968); Совета по международным литературным связям (1968).
Протоколы и стенограммы совещаний и встреч руководителей союзов писателей социалистических стран (1967-1975); литературоведов по подготовке X конференции писателей стран Азии и Африки в Ташкенте (1968).
Стенограммы и документы по подготовке и проведению международных встреч писателей по проблемам детской и юношеской литературы «Писатели мира и воспитание подрастающего поколения» (1973) и «Исторический опыт второй мировой войны и ответственность писателей за судьбы своего народа и человечества» (1975).
Стенограммы встреч и симпозиумов советских писателей с писателями Ливана – «Поэзия и общество», в Москве (1969); ВНР – «Образ молодого героя в советской и венгерской литературах», в Таллинне (1972); ГДР – «Труд, личность рабочего и рабочий класс в современной литературе СССР и ГДР», в Душанбе (1972); НРБ – «Задачи литературной критики в условиях современной литературной жизни» (1973); СРР – «Современный советский и румынский роман», в Ленинграде (1975).
Стенограмма заседания VII сессии смешанной советско-венгерской комиссии по переводу и изданию художественной литературы в Москве (1975).
Стенограмма беседы А.А.Суркова с консультантами Иностранной комиссии на IV съезде писателей СССР (1967).
Отчеты делегаций советских писателей об участии в работе: Международного семинара писателей в Лахте (1966), XXXV и XXXVIII конгрессов Международного ПЕН-клуба (1967, 1971), Международной конференции по охране интеллектуальной собственности в Стокгольме (1967).
Отчеты: Д.А.Гранина, Е.А.Евтушенко, В.П.Катаева, Б.Ш.Окуджавы, Б.Н.Полевого, В.С.Розова, Р.И.Рождественского, В.Ф.Тендрякова, Ю.В.Трифонова и других советских писателях о зарубежных командировках (1966-1975); консультантов и переводчиков о пребывании в СССР зарубежных писателей (1966-1975).
Записи бесед с представителями зарубежных писательских организаций (1966-1975).
Документы о подготовке и проведении: III Конгресса и сессии Исполкома Международной ассоциации литературных критиков (МАЛК) (1973); III-V конференций писателей стран Азии и Африки в Бейруте (1967), в Дели (1970), а Алма-Ате (1973), III Международной консультативной встречи по подготовке Всемирного конгресса миролюбивых сил в Москве (1973); совещаний главных редакторов литературных журналов и газет социалистических стран (1970, 1974); I и II Международных встреч переводчиков советской литературы в Москве (1969, 1972); IV и V съездов писателей СССР (1966-1971); и Пленумов правлений СП СССР и РСФСР (1968, 1974).
Документы по подготовке и проведению: Международной поэтической встречи, посвященной 800-летию со дня рождения Ш.Руставели в Тбилиси (1966), юбилеев, посвященных: 150-летию со дня рождения Ф.М.Достоевского (1971); 70-летию со дня рождения М.А.Шолохова (1975) и др. юбилеев (1966-1975).
Документы проведения III-VIII Всесоюзных пушкинских праздников (1969-1974).
Документы о деятельности международных литературных организаций и участии в них советских писателей: Международного ПЕН-клуба (1966-1975); Европейского сообщества писателей (КОМЕС) (1966-1967); Международной ассоциации литературных критиков (МАЛК) (1967-1974); Международной федерации переводчиков (ФИТ) (1973-1974).
Обзоры литературной жизни зарубежных стран (1966-1975).
Переписка с МИД СССР, Союзом советских обществ дружбы (ССДО), Комитетом по культурным связям при СМ СССР, Государственным комитетом по делам печати при СМ СССР, посольствами, отделениями СП СССР и др. организациями о поездках советских писателей на международные симпозиумы, совещания, обмене делегациями, издании произведений зарубежных авторов в СССР и др. (1966-1975).
Переписка с Главным управлением по охране государственных тайн при СМ СССР о разрешении на отправку в зарубежные страны рукописей советских писателей (1970-1975).
Письма А.Г.Битова, Д.А.Гранина, Е.А.Евтушенко, Л.А.Кассиля, В.К.Кетлинской, В.С.Розова, К.М.Симонова, А.Б.Чаковского, М.С.Шагинян, и др. об организации поездок за рубеж (1966-1975).
Информационные материалы отдела информации и пропаганды советской литературы (1976-1981).