|
ф.631 оп.14 ед. хр.1126
|
Текст выступления Альберта Мальца "Писатель - совесть народа" на "Конференции по контроля над мыслью в США", созванной в г. Лос Анжелесе по инициативе Совета деятелей искусства, науки и свободных профессий при организации Прогрессивных граждан Америки. Перевод с английского языка.
|
11 июня 1947
|
13
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1127
|
Тексты выступлений на конференции деятелей литературы и искусства США в защиту демократических свобод, против наступления фашизма и реакции. Перевод с английского языка.
|
октябрь 1947
|
64
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1128
|
Обзоры литературной жизни США №№ 1-12.
|
май-декабрь 1947
|
165
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1129
|
Обзор американской прессы.
|
июнь-октябрь 1947
|
34
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1130
|
Справка о журнале "Лайф". На английском языке.
|
4 ноября 1947
|
2
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1131
|
Справка о книге Ширли Грэхэм "Жил-был раб", изданной в Нью-Йорке в 1947 г.
|
1947
|
1
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1132
|
Переписка с женой Теодора Драйзера Элен Драйзер об издании в СССР романа Т. Драйзера "Стоик" и сборника "Лучшие короткие рассказы". Приложен текст интервью, данного Э. Драйзер корреспондентам американских газет. На русском и английском языках.
|
2 июня-29 декабря 1947
|
19
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1133
|
Письмо Ральфа Ингерсола об издании его книги "Совершенно секретно" в СССР. На русском и английском языках.
|
28 ноября 1947
|
2
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1134
|
Переписка с Уолтером Кармоном о взаимном обмене литературой и информацией между советскими и американскими писателями. На русском и английском языках.
|
23 июля-6 ноября 1947
|
4
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1135
|
Письмо Мориса Келлермана о рецензировании его переводов стихотворений русских поэтов на английский язык.
|
3 апреля 1947
|
6
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1136
|
Переписка с Тедом Мак-Донал[ь]дом об издании его произведений в СССР. На русском и английском языках.
|
1 августа 1946-15 февраля 1947
|
9
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1137
|
Письмо Билла Эптона Синклера о получении сведений об издании его произведений в России для создания библиографии переводов произведений писателя. На русском и английском языках.
|
2 января 1947
|
3
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1138
|
Письмо Вальтера Сцота об обмене информацией о развитии литературной критики в СССР. На русском и английском языках.
|
24 июля 1947
|
5
|
|
|
ф.631 оп.14 ед. хр.1139
|
Отзыв журнала "Тайм" о романе Джеймса Кайна "Бабочка". Перевод с английского языка.
|
январь 1947
|
1
|
|
