|
ф.631 оп.11 ед. хр.469
|
Переписка Зоры Есенской с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о высылке ею книги переводов на словенский язык поэм и стихотворений Лермонтова и отзывов газет о них. Отпуск и подлинник.
|
4-31 мая 1946
|
3
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.470
|
Письма Иностранной Комиссии Союза Советских Писателей к Иаковлевичу Юлию с просьбой написать о новинкой югославской литературы, об оказании помощи в получении хорватской библиографии о Лермонтове и присылки произведений Пушкина и Лермонтова, переведенных Клопчичем на хорватский язык.
|
28 мая 1938-12 февраля 1941
|
4
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.471
|
Переписка Клопчича Миле (M. Klopcic) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о присылке в Комиссию его переводов произведений Пушкина и Лермонтова. На русском и хорватском языках.
|
11 августа 1937-19 февраля 1941
|
2
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.472
|
Письмо Костича Драготина Кравцову (редактору "Сербского эпоса") об обмене им своих исследований о народных песнях с другими учеными. На русском с сербском языках.
|
26 декабря 1940
|
6
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.473
|
Письмо Петара А. Михайловича к Богатыреву Петру Григорьевичу о присылке ему югославских народных песен.
|
9 января 1941
|
1
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.474
|
Телеграмма Президиума Союза Советских Писателей в Jugoslavska Rodnicka Knijzara, с благодарностью за присланные книги. На английском языке.
|
б. д.
|
2
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.475
|
Покрамович Елена (Крам). Переводы статей из журнала "Naca stvarnost" ("Наше творчество").
|
1937-1939
|
40
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.476
|
Список книг, вышедших из печати в Югославии с апреля 1940 г.
|
[1940]
|
1
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.477
|
1. Неустановленный автор. Статья о сербской поэзии. 2. Выписки из книги Ленсе "Сербы, хорваты, болгары о южных славянах". 3. Список сербских поэтов и писателей с указанием их произведений. На русском и сербском языках.
|
б. д.
|
21
|
|
