|
ф.631 оп.11 ед. хр.452
|
Выписка из книги Пыпина и Спасовича "Обзор славянских литератур" о чешской литературе.
|
б. д.
|
2
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.453
|
Письмо Бено Антона в секцию драматургов Союза Советских Писателей с просьбой присылки произведений советских писателей для перевода на словацкий язык.
|
17 апреля 1940
|
2
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.454
|
Письмо Боно Или в Иностранную Комиссию Союза Советских Писателей о составлении сборника чехословацкой поэзии.
|
21 января 1939
|
2
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.455
|
Письма Иностранной Комиссии Союза Советских Писателей к Вицлавеку о высылке ему поэмы Шевченко "Кобзарь" и номера "Литературной поэзии".
|
5 февраля-1 марта 1939
|
2
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.456
|
Переписка Гезы Шупки (Geza Supka) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о переводе "Джангара" на венгерский язык. На немецком языке и перевод.
|
6 ноября-24 декабря 1940
|
9
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.457
|
Письма Лысогорского Ондры (Эрвин Гой) в Иностранную Комиссию Союза Советских Писателей о возможности приезда в СССР, о присылке ему журнала "Интернациональная литература" и заявление Лысогорского о приеме в Союз Советских Писателей. Стихотворение Лысогорского "F b AK". На немецком языке и переводы.
|
26 сентября 1939-9 сентября 1940
|
17
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.458
|
Письмо Мрузека Альфреда (Alfred Mruzek) [Советскому Правительству о намерении приехать в СССР]. На чешском языке. В письме имеются биографические сведения о Мрузеке.
|
13 октября 1939
|
4
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.459
|
Переписка Турека Святоплука с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей об издании его романа в СССР и намерении приехать в СССР. Перевод с чешского.
|
29 января-16 марта 1939
|
2
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.460
|
Письмо Иностранной Комиссии Союза Советских Писателей к Чапеку Иозефу с выражением соболезнования по поводу смерти его брата и сообщением о высылке ему поэмы "Кобзарь" Шевченко. На русском и немецком языках.
|
10 марта 1939
|
2
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.461
|
Переписка Шандора Эло Ивановича с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о присылке ему поэмы Шевченко "Кобзарь и советской периодики, письмо Ольги Шандоровой к Аплетину Михаилу Яковлевичу.
|
2 февраля 1939-15 августа 1940
|
13
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.462
|
Письмо Союза Переводчиков в Праге (Kruh prkladate v Praze) в Иностранную Комиссию Союза Советских Писателей об оказании ему помощи в работе.
|
январь 1939
|
1
|
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.463
|
Высказывания западно-европейских писателей о славянах из книг "Вечная Чехия", "Разговор Гете с Эккерманом", "Славянской антологии" и др. книг.
|
б. д.
|
22
|
|
