ф.631 оп.11 ед. хр.145
|
Отчет Иностранной Комиссии ССП СССР о работе по Великобритании с 1 января 1940 г.
|
31 декабря 1939
|
20
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.146
|
Обращение советских писателей к писателям Великобритании о необходимости ведения войны против фашизма до победного конца.
|
12 июня 1942
|
4
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.147
|
Мак Нейс Льюис (Lewis Mac Neice). "Hommage to Stalingrad". Пьеса.
|
б. д.
|
7
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.148
|
Переписка Ананда Мульк Раджа (Mulk Raj Anand) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о переводе его книги на русский язык, о высылке ему издания поэм Джамбула, английского перевода поэмы Руставели "Витязь в тигровой шкуре", газеты "Москоу Ньюс" с докладом Сталина Иосифа Виссарионовича на XVIII партийном съезде и другой литературы. На английском языке и переводы.
|
28 октября 1937-28 ноября 1943
|
19
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.149
|
Письмо Бертльс Доры (Dora Birtle) в Иностранную Комиссию Союза Советских Писателей с вопросами об условиях работы писателей в СССР. На английском языке.
|
8 мая 1938
|
5
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.150
|
Письма Иностранной Комиссии Союза Советских Писателей Блюменфильду Саймону (Simon Blumenfeld) и Оудену (Auden) о присылке романа Блюменфильда "The doctor of the lost" и высылке комиссией Оудену журнала "Знамя". На английском языке.
|
29 января-13 мая 1939
|
2
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.151
|
Переписка Бриттона Лайонеля (Lionel Britton) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о присылке его статьи в Комиссию. На английском языке.
|
12-23 апреля 1937
|
2
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.152
|
Переписка Бриффо Роберта (Robert Briffault) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о присылке его статьи в Комиссию и высылке ему доклада тов. Сталина Иосифа Виссарионовича, тезисов доклада тов. Молотова Вячеслава Михайловича и газеты "Москоу Ньюс", посвященной 375-летию со дня рождения Шекспира. Статья Бриффо "The socialist state and capitalist civilisation". На английском языке и перевод. В переписке имеются высказывания Бриффаульта о докладе Молотова.
|
24 апреля 1937-10 мая 1939
|
13
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.153
|
Письма Иностранной Комиссии Союза Советских Писателей к Бэтсу Ральфу (Ralph Bates) о высылке ему тезисов доклада тов. Молотова Вячеслава Михайловича на XVIII партийном съезде и газеты "Москоу Ньюс". Сообщение Аткинсона в Комиссию о задержке высылки статьи Бэтса.
|
1 апреля 1937-7 февраля 1939
|
4
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.154
|
Переписка Гаулд Маргариты (Marguerite Gould) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о высылке ею своей статьи в Комиссию и присылке ей Комиссией английского перевода поэмы Руставели "Витязь в тигровой шкуре". На английском языке.
|
15 мая 1937-5 августа 1938
|
6
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.155
|
Переписка Голланда Виктора (Victor Golland) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о высылке им в Комиссию издания "Left News", о высылке ему комиссией доклада Молотова Вячеслава Михайловича хна XVIII партийном съезде, поэмы Руставели "Витязь в тигровой шкуре".
|
23 марта 1938-9 июня 1939
|
18
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.156
|
Письмо Гринвуда Аттли (Attley Greenwood) в Иностранную Комиссию ССП о присылке своих поэм в Комиссию. На английском языке.
|
29 января 1937
|
4
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.157
|
Письмо Иностранной Комиссии Союза Советских Писателей к Дайкену Лесли (Leslie H. Daiken) о получении Комиссией его книги "Good by Twilight" и письмо Издательства "Лоренс и Уишарт" (Lawrens and Wishart) в Иностранную Комиссию с предложением оказания помощи в распространении книги Дайкена в СССР, реклама издания, выпущенного этим же издательством к первой годовщине войны в Испании. На английском языке.
|
3-16 февраля 1937
|
3
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.158
|
Приветствия Джонсона Хьюлетта (Hewlett Johnson) советскому народу в связи с доблестным отражением Красной Армией нападения гитлеровской Германии на СССР. Ответ Фадееву Джонсону. На английском языке и перевод.
|
23 июля-5 августа 1941
|
26
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.159
|
Переписка Деванни Джейн (Jean Devanny) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о присылке ею в Комиссию своей книги "Sugar Heaven" и материалов о Горьком. На английском языке.
|
4 октября-13 декабря 1937
|
2
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.160
|
Переписка Джексона Т. А. (Jackson T. A.) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о присылке ему тезисов доклада т. Молотова на XVIII партийном съезде и доклада Сталина на XVIII партийном съезде, номера газеты "Москоу Ньюс", посвященного Шекспиру. Статья Джексона "Shakespear`s Birthday in England and in the USSR.
|
8 февраля-9 июня 1939
|
18
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.161
|
Переписка Джютри (Guthrie) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей об оказании ему помощи в установлении связи с одним из молодых советских писателей. На английском языке. Первоначально письмо Джютри адресовано во Всесоюзное общество культурной связи с заграницей.
|
17 февраля 1938 и б. д.
|
3
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.162
|
Письмо Динли (Dinely) в московский радиоцентр с просьбой выслать произведения Евреинова Н. Н. На английском языке.
|
1937
|
1
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.163
|
Переписка Картера Хантли (Huntley Carter) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о присылке его статьи в Комиссию и высылке "Краткого курса истории ВКП(б), доклада Сталина Иосифа Виссарионовича на XVIII партийном съезде, английского перевода поэмы Шевченко "Кобзарь", литературы о советском театре, советских пьес, газет, и журналов. В материалах имеется характеристика английского театра, данная Картером.
|
7 марта 1939-7 июня 1943
|
45
|
|
ф.631 оп.11 ед. хр.164
|
Переписка Лемана Джона (John Lemann) с Иностранной Комиссией Союза Советских Писателей о присылке им в Комиссию своих статей и высылке ему Комиссией материалов о Пушкине, английского перевода поэмы Руставели "Витязь в тигровой шкуре", доклада Сталина Иосифа Виссарионовича на XVIII партийном съезде, тезисов доклада тов. Молотова Вячеслава Михайловича на XVIII партийном съезде и другой литературы. На английском языке и переводы.
|
24 января 1937-7 июня 1943
|
39
|
|