|
ф.1495 оп.1 ед. хр.159
|
М. Абдуллин, Д. Бикбай, М. Гафури и др. "Isalon konsьo? ьsqa bara", "Ylem tragidejenь" и др. Стихотворения, поэмы и подстрочные переводы их, авторские и неустановленных лиц. На башкирском и русском языках. На об. л. 23 - письмо Бикбая Д. Ромму А. И.
|
1927-[1930-е]
|
100
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.160
|
Неустановленный автор. "Последний налет Фузайля". Поэма.
|
1920-е-1930-е
|
4
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.161
|
А. Е. Адалис (Ефрон). "День рождения". Поэма.
|
[конец 1920-х-начало 1940-х]
|
16
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.162
|
Б. А. Ручьев. "Песня о брезентовой палатке". (Из второй книги стихов "Вторая родина")". Стихотворение.
|
20 апреля 1933
|
3
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.163
|
Башкирские исторические и лирические песни, легенды об их создании и подстрочные переводы их М. Галиева и неустановленных лиц. Л. 23, 27, 30, 31 - песни Салавата Юлаева.
|
[не ранее 1933-начало 1940-х]
|
61
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.164
|
М. Хай (псевдоним Х. Мухамедьярова). "Stalin turahьnda jьrdar" ("Песни о Сталине"). Ода и авторский подстрочный перевод её. На башкирском и русском языке.
|
Февраль-октябрь 1935
|
27
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.165
|
Ф. Д. Давлетшин. Устный рассказ, записанный А. И. Роммом в Москве. На русском языке.
|
[1939]
|
3
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.166
|
[Башкирский фольклор]. Антология. Сказания, легенды, исторические и лирические песни, частушки и подстрочные переводы их М. Галиева, Н. Идельбая и неустановленных лиц. На башкирском и русском языках.
|
[Около 1939]
|
375
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.167
|
Ю. [И.] Гареев, Г. Салям, Р. Нигмати (псевд. Р. Н. Нигматуллина) и др. "Иосифу Виссарионовичу Сталину". Поэма и подстрочный перевод ее неуст. лица. На башкирском и русском языке.
|
около 1939
|
78
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.168
|
"Basgorttar arahonda golaqtan qlagqa gala kilgen salavatton notoqo". Обращение Салавата Юлаева к башкирам, [записанное С. Мирасовым]?. На башкирском языке.
|
[1930-е]
|
3
|
|
|
ф.1495 оп.1 ед. хр.169
|
В. Занадворов. "Временный барак", "Товарищ", "Щит" и др. Стихотворения.
|
Около 1940
|
6
|
|
