ф.640 оп.1 ед. хр.1
|
"Криста", перевод рассказа М. Конопницкой с польского языка.
|
б.д.
|
22
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.2
|
"Стахо Шафарчик". Перевод рассказа М. Конопницкой с польского языка.
|
б.д.
|
44
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.3
|
Предисловие и вступление к книге по истории Польши. Перевод статьи И. Ю. Крашевского с польского.
|
[1873]
|
9
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.4
|
Лавров В. М. Стихотворение "Л. И. Пальмину".
|
б.д.
|
1
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.5
|
Лавров В. М. Перевод с польского неустановленного произведения часть II глава VI "Кузен Габсбургов" и письмо редакции журнала "Нива" о возвращении этого произведения. Без оконч.
|
[начало 1900-х]
|
93
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.6
|
"Сверхнесчастье" (из дневника). Перевод рассказа А. Мошковского с польского языка.
|
б.д.
|
6
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.7
|
"На дне совести" часть I-я. Перевод романа Э. Ожешко-Нагорской с польского языка.
|
б.д.
|
94
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.8
|
"Антек" и "Михалко" - рассказы и роман "Дети". Перевод рассказов и романа Б. Пруса с польского языка.
|
б.д.
|
225
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.9
|
"Самые общие жизненные идеалы". Перевод рассказа Б. Пруса с польского языка (со 2-го издания).
|
б.д.
|
199
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.10
|
"Обетованная земля" часть I. Перевод романа с. Реймонта с польского языка. Без конца.
|
б.д.
|
41
|
|
ф.640 оп.1 ед. хр.11
|
"Водоворот". Перевод романа Г. Сенкевича с польского языка.
|
Б.д.
|
120
|
|