|
ф.2075 оп.2 ед. хр.443
|
Абдуллин Ибрагим Ахметович. "Обещание не забывается" план пьесы. Подстрочный перевод с башкирского
|
1948
|
16
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.444
|
Абдуллин Ибрагим Ахметович. "Свояки". Перевод с башкирского языка
|
1952-1952
|
89
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.445
|
Абдуллин Ибрагим Ахметович. "Свояки". Перевела с башкирского языка Абдуллина Райхана. Измененный вариант
|
1952
|
116
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.446
|
Абдуллин Ибрагим Ахметович. "Глубокое дыхание" Перевел с башкирского языка Гизатуллин И.
|
1949-1949
|
68
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.447
|
Абдуллин Ибрагим Ахметович. "Глубокое дыхание". Перевод с башкирского языка. Измененный вариант
|
1949-1949
|
78
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.448
|
Абдуллин Ибрагим Ахметович. "Глубокое дыхание" Перевод с башкирского. Последний вариант
|
1949
|
84
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.449
|
Амири [Амиров] Гайнай Г., Галлимов В. "Опозоренные". Перевод с башкирского языка
|
б. д.
|
57
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.450
|
Ахметшин Габдулла Гадрахманович. "Гармонь" план комедии. Перевод с башкирского. 1-й вариант
|
1941
|
8
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.451
|
Ахметшин Габдулла Гадрахманович. "Тальян - гармонь" Перевод с башкирского. Последний вариант
|
1952-1952
|
79
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.452
|
Ахметшин Габдулла Гадрахманович. "Тальян-гармонь". Перевод с башкирского. 2-й вариант
|
1950
|
86
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.453
|
Бикбаев Баязит Гаязович. "Айбек" [Лучи утренней зари] либретто оперы, музыка Муртазина Р. А. Перевел с башкирского Шафеев З. Х.
|
1945-1945
|
32
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.454
|
Бикбай Баязит Гаязович. "Каргулас" [Ласточка] либретто оперы, музыка Чемберджи Н. К. Перевод с башкирского
|
1948
|
24
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.455
|
Бикбай Баязит Гаязович. "Карлучас" ["Ласточка"] музыкальная комедия. Перевод с башкирского. Измененный вариант
|
б. д.
|
43
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.456
|
Бикбай Баязит Гаязович. "Нежданная свадьба". Перевод с башкирского языка
|
1945-1945
|
14
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.457
|
Бикбай Баязит Гаязович. "Салават" либретто оперы Перевод с башкирского языка. 2-й вариант
|
1951-1951
|
68
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.458
|
Бикбай Баязит Гаязович. "Салават" либретто оперы. Перевод с башкирского языка Нигмати Р. 1-й вариант
|
1948-1948
|
44
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.459
|
Бишиева Зайгап. "Девушка счастья". Перевел с башкирского языка Каримов
|
1947
|
47
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.460
|
Бишиева Зайгап. "Дружба". Перевод с башкирского языка
|
1949
|
60
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.461
|
Бурангулов Мухаметгул. "Шаурякай" Перевел с башкирского языка Шафеев З. Х.
|
1948-1948
|
55
|
|
|
ф.2075 оп.2 ед. хр.462
|
Бурангулов Мухаметгул. "Настоящая любовь". Перевод с башкирского языка
|
1947-1947
|
61
|
|
