|
ф.1397 оп.2 ед. хр.1
|
Отношения и письма редакции в Гослитиздат, Главлит, Литфонд, Президиум ССП, в типографии, библиотеки, музеи и др. организации по вопросам относящимся к подборке материалов для журнала, выпуску его, обеспечению штата редакции условиями для работы и др.
|
10 декабря 1936-28 февраля 1941
|
129
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.2
|
Отношения и письма редакции в Гослитиздат, Главлит, Литфонд, Президиум ССП, в типографии, библиотеки, музеи и др. организации по вопросам относящимся к подборке материалов для журнала, выпуску его, обеспечению штата редакции условиями для работы и др.
|
1 марта-29 марта 1941
|
69
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.3
|
Отношения и письма редакции в Гослитиздат, Главлит, Литфонд, Президиум ССП, в типографии, библиотеки, музеи и др. организации по вопросам относящимся к подборке материалов для журнала, выпуску его, обеспечению штата редакции условиями для работы и др.
|
1 апреля-25 июня 1941
|
90
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.4
|
Отношения и письма издательства "Художественная Литература", "Международная книга", Главлита и др. в редакцию по вопросам содержания и выпуска журнала, личного состава редакции и др.
|
18 апреля 1936-10 июля 1940
|
30
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.4а
|
Письма в редакцию литераторов, ученых, переводчиков СССР (В. Евгеньева-Максимова, С. Лозовского, Р. Райт, В. Ставского, Е. Тарле и др.) по вопросам сотрудничества в журнале. (А-Ш)
|
1937-1941
|
99
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.5
|
Н. Н. Арденс. "Пушкин и культура Запада". Монография. Приложены отзывы Н. Л. Бродского и неустановленного лица
|
1937
|
158
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.6
|
Н. Н. Арденс. "Пушкин и культура Запада". (Введение, главы: "Пушкин и культура Англии", "Пушкин и культура Франции, Заключение). Перевод на английский и французский языки
|
1937
|
126
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.7
|
"Эволюция представлений Запада об СССР за 20 лет". ("Годы гражданской войны", "О Ленине"). Подборка высказываний зарубежных писателей и общественных деятелей, отзывов зарубежной прессы
|
1937
|
28
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.8
|
Подборка отзывов Б. Балаш, Г. Вангенгейма, М.-А. Нексе, П. Цвирки о Всесоюзном сельскохозяйственной выставке
|
1939
|
16
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.9
|
Подборка статей и высказываний А. Барбюса, А. Франса. Б. Шоу, Г. Гауптмана, Р. Роллана, Т. Манна, Э. Синклера и др. на темы: "Писатели о десятилетии Октября", "На защиту СССР и др. "
|
1920-е-1930-е
|
101
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.10
|
"Хартия победившего социализма. (К годовщине конституции)". Подборка отзывов о советской конституции зарубежной прессы, писателей, общественных деятелей, ученых)
|
1936
|
50
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.11
|
Тексты выступлений на Митинге представителей славянских народов писателей В. Василевской, А. Корнейчука, Я. Купалы и др.; резолюция, принятая участниками митинга; письма в адрес Славянских комитетов США. На русском, польском, болгарском, чешском, словацком, хорватском языках
|
август-сентябрь 1941
|
227
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.12
|
Б. В. Иогансон, В. И. Мухина, К. Ф. Юон, В. Н. Яковлев. Обращения к деятелям искусства зарубежных стран. Заверенные машинописные копии
|
[1943]
|
12
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.14
|
Списки зарубежных прогрессивных писателей и деятелей культуры; списки писателей-эмигрантов. На русском, испанском, немецком, английском языках
|
1930-е
|
23
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.15
|
1. Е. Д. Стасова. "О предложении ГЦБИЛ". 2. Я. С. Менцендорф. "Книги обвиняют". 3. Д. Жантиева. "Выставка американской литературы". 4. З. Ган. "Полезное справочное пособие". (Статьи о работе Государственной центральной библиотеки иностранной литературы)
|
1939-1942
|
37
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.16
|
Письма в редакцию Агасова Г. А. о переведенном им рассказе юго-осетинского писателя Кулаева, о намерении дать прозаический перевод "Витязя в тигровой шкуре" и др. На русском и французском языках
|
4 апреля 1937-22 июня 1938
|
6
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.17
|
Письмо в редакцию Александровского С. с обзором современной чехословацкой литературы
|
9 марта 1937
|
3
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.18
|
Письмо в редакцию Армарика М. Л. об оккупационном режиме в Польше (ношение повязок евреями и др.)
|
1939
|
2
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.19
|
Письма в редакцию Вальдман В. С. о своем переводе романа Фейхтвангера "Лже-Нерон"
|
25 февраля-23 июля 1937
|
8
|
|
|
ф.1397 оп.2 ед. хр.20
|
Письмо в редакцию Гусева В. М. о его стихах для французского издания журнала
|
[1937]
|
1
|
|
