|
ф.1397 оп.1 ед. хр.636
|
Переписка редакции с Берманом И., предложившим свои услуги в качестве переводчика. Приложены автобиографические сведения. На немецком языке
|
6 декабря 1939-16 февраля 1940
|
12
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.637
|
Переписка редакции с Узе (Uhse) Бодо о немецких писателях антифашистах в Париже о конгрессе американских писателей, о литературной жизни Мексики и др. На немецком языке
|
1935-1941
|
77
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.638
|
Переписка редакции с Франком Бруно об опубликовании в журнале его рассказа и романа "Сервантес". На немецком языке
|
1936
|
2
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.639
|
Письмо редакции журн. "Интернациональная Литература" Фрею Бруно с предложением сотрудничать в журнале. На русском и немецком языках
|
март 1939
|
3
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.640
|
Переписка редакции с Вайскопфом Францем о немецких писателях эмигрантах в Париже, Чехословакии, Испании, о сотрудничестве Вайскопфа в журнале и др. На немецком языке
|
1937-1939
|
64
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.641
|
Переписка редакции с Вестгеймом Паулем о немецких художниках в эмиграции, о сотрудничестве Вастгейма в журнале. На немецком языке
|
5 февраля-29 июля 1939
|
20
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.642
|
Письма редакции Виттфогелю Карлу Августу с предложением присылать в журнал статьи о немецких писателях эмигрантах в Америке и др. На немецком языке
|
3 января-19 марта 1939
|
5
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.643
|
Переписка редакции с Вольфом Фридрихом о его творческой работе, о пьесах "Бомарше", "Корабль на Дунае", сценарии. На немецком языке
|
13 ноября 1938-22 января 1942
|
12
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.644
|
Переписка редакции с Гаем (Hay) Юлиусом по поводу отклонения редакцией его пьесы "Пастушок". На немецком языке
|
13-16 апреля 1940
|
4
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.645
|
Письма в редакцию Манфреда Георга-В. об отсылке в редакцию его рассказа "Дело Иозефа Гринбума" и проспекта о работе германо-американской ассоциации писателей. На немецком языке
|
18 декабря 1935, б. д.
|
2
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.646
|
Письмо редакции Гофмейстеру Адольфу с просьбой прислать материалы о современном положении чехословацкой культуры. На немецком языке
|
19 июля 1939
|
2
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.647
|
Переписка редакции с Графом Оскаром-Мария о его творческих планах, о необходимости покинуть Чехословакию, о жизни в Нью-Йорке, об Ассоциации германо-американских писателей и др. На немецком языке
|
18 января 1938-17 августа 1939
|
47
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.647а
|
Письмо в редакции Грошу (Grosz) Георгу по поводу его рисунков и выставок. На английском языке
|
26 октября 1934
|
1
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.648
|
Письмо редакции Деблину Альфреду с предложением сотрудничать в журнале. На немецком языке
|
2-14 августа 1939
|
2
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.649
|
Переписка редакции с редакцией журнала "Ди Вельт" об установлении взаимных контактов. На немецком языке
|
1940
|
11
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.650
|
Письмо в редакцию из издательства Берман-Фишер со списком книг выходящих осенью (произведения Т. Манна, Ф. Верфеля, А. Кольб и др.). На немецком языке
|
сентябрь 1939
|
3
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.651
|
Письмо в редакцию Берендсона Вальтера с предложением подписаться на книгу о Генрихе Гейне. Приложены проспект издания и открытки. На немецком языке
|
22 сентября 1935
|
3
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.652
|
Письма из "Издательского товарищества иностранных рабочих в СССР" в редакцию журнала "Интернациональная Литература" со списками издаваемых книг и отзывами в стихах Брюгеля и Хейльблута. На немецком языке
|
1935-1936
|
6
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.653
|
Переписка редакции с Канторовичем Альфредом о сотрудничестве в журнале, о немецких писателях антифашистах во Франции и др. странах, об "Испанском дневнике" Канторовича, о подготовке к юбилею Сталина и др. На немецком языке
|
4 января 1938-22 августа 1939
|
83
|
|
|
ф.1397 оп.1 ед. хр.654
|
Переписка редакции журн. "Интернациональная Литература" с Карр Элизабет о ее романе "Все идет наоборот" ("Alles ist umgekehrt"). На немецком языке
|
22 марта-12 августа 1939
|
10
|
|
