ф.1072 оп.2 ед. хр.101
|
В.М. Инбер.
"Превращение", "Эпилог", "В бурю" (О. Лысогорский), "Два слова" (Мареджан), "На птицеферме" (Мирмухми), "В Москве" (Е. Нарубина), "Синяя даль", "Тристан коня седлает..." (М.Ф. Рыльский), "Русалка" (Т.Г. Шевченко) и др.
Переводы стихотворений с латыш., укр., казах. и др. яз.
|
январь 1945 - 1951
|
25
|
|
ф.1072 оп.2 ед. хр.102
|
В.М. Инбер.
"Сын пролетария", "Урок истории для мальчиков" (Э. Ади), "Расставание и возвращение" (варианты) (И. Бехер), "Первый снег" (варианты) (Г. Лорбер), "Любимая не умирай" (варианты) (П. Неруда), "Иосиф Сталин" (П. Элюар).
Переводы стихотворений с венгер., нем., франц., исп. яз.
|
январь 1945 - 1955
|
16
|
|
ф.1072 оп.2 ед. хр.103
|
В.М. Инбер.
"Апрель", "Июль" (из цикла "Конец хроноса"), "Ясное небо", "День за днем" (на смерть сына)" (из цикла "Мечты и аккорды"), "Бывают летом вечера..." = "Какой крик! ".
Переводы стихотворений Джузеппе Унгаретти с итал. яз.
|
февраль 1958
|
4
|
|