|
ф.613 оп.10 ед. хр.4847
|
Авторское дело Вайскопфа Франца-Карла. "Прощание с мирной жизнью", "В бурном потоке". Романы. Перевод с немецкого В. Н. Куреллы, В. О. Станевич, И. С. Татариновой.
|
11 октября 1965-15 марта 1968
|
26
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4848
|
Авторское дело Вала Катри. "Далекий сад". Стихи. Часть I. Перевод с финского И. С. Киуру, Н. Н. Матвеевой, Л. В. Тоома и др.
|
20 декабря 1959-15 декабря 1962
|
42
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4849
|
Авторское дело Вала Катри. "Далекий сад". Стихи. Часть II. Перевод с финского И. С. Киуру, Н. Н. Матвеевой, Л. В. Тоома и др.
|
24 января 1963-август 1966
|
40
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4850
|
Авторское дело Ван Схендела Артура. "Клипер "Иоганна-Мария". Роман Перевод с голландского И. В. Волевича.
|
18 мая 1962-30 мая 1966
|
26
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4851
|
Авторское дело Вассермана Якоба. "Каспар Хаузер". Роман. Перевод с немецкого Н. С. Ман.
|
27 ноября 1967-9 декабря 1970
|
14
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4852
|
Авторское дело Верлена Поля. "Лирика". Перевод с французского А. М. Гелескула, А. С. Эфрон.
|
15 сентября 1965-6 октября 1969
|
32
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4853
|
Авторское дело Виалара Поля. "И умереть некогда", "Жатва дьявола". Романы. Перевод с французского Т. А. Кудрявцевой, Н. И. Немчиновой.
|
3 марта 1966-30 сентября 1970
|
15
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4854
|
Авторское дело Вийона Франсуа. "Лирика". Стихотворения, баллады рондо. Перевод с французского Н. Гумилева, Ф. Л. Мендельсона, И. Г. Эренбурга.
|
2 ноября 1966-11 апреля [1967]
|
28
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4855
|
Авторское дело Виньи Альфреда де. "Сен-Мар, или заговор во времена Людовика XIII". Роман Перевод с французского Е. А. Гунста и О. В. Моисеенко.
|
24 октября 1962-28 августа 1964
|
17
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4856
|
Авторское дело Войнич Этель-Лилиана. "Овод". Роман. Перевод с английского Н. А. Волжиной (Волжина-Гроссет).
|
30 мая 1974
|
2
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4857
|
Авторское дело Вольтера. "Кандид", "Простодушный". Повести. Перевод с французского Г. Блока, Ф. Соллогуба.
|
14-27 августа 1964
|
5
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4858
|
Авторское дело Вольтера. "Философские повести". Перевод с французского С. Брахман, Е. А. Гунста, Ф. Соллогуба и др.
|
1 апреля 1977-3 апреля 1978
|
10
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4859
|
Авторское дело Воннегута Курта. "Избранное". Романы. Перевод с английского Р. Я. Райт-Ковалевой.
|
27 января-20 декабря 1977
|
10
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4860
|
Авторское дело Вульфа Томаса. "Взгляни на дом свой, ангел". Роман. Перевод с английского И. Г. Гуровой и Т. В. Ивановой.
|
9 июня 1961-12 октября 1971
|
85
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4861
|
Авторское дело Вульфа Томаса. "Домой возврата нет". Роман. Перевод с английского Э. Я. Галь и Р. И. Облонской.
|
октябрь 1970-15 сентября 1976
|
16
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4862
|
Авторское дело: "Вчера и сегодня". Сборник рассказов писателей ГДР. Перевод с немецкого Г. Бергельсона, И. Горкиной, В. Шарапова и др.
|
6 февраля 1968-20 августа 1969
|
33
|
|
