|
ф.613 оп.10 ед. хр.4465
|
Авторское дело Чапека Карела. "Год садовода". Очерк. Перевод с чешского Д. А. Горбова.
|
14 февраля-18 октября 1961
|
5
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4466
|
Авторское дело Чапека Карела. "Жизнь и творчество композитора Фолтына", "Обыкновенная жизнь". Романы. Перевод с чешского Н. А. Аросевой, Н. Т. Беляевой.
|
10 мая 1961-3 декабря 1969
|
42
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4467
|
Авторское дело Чапека Карела. "Как это делается". Сборник рассказов. Перевод с чешского Т. М. Аксель, Д. А. Горбова, Ю. Р. Молочковского и др.
|
13 апреля 1966-5 октября 1967
|
30
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4470
|
Авторское дело Чапека Карела. Собрание сочинений в семи томах. Том II. Перевод с чешского А. Гуровича, В. А. Мартьяновой.
|
14 августа 1972-12 мая 1975
|
46
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4471
|
Авторское дело Чапека Карела. Собрание сочинений в семи томах. Том III. Перевод с чешского Н. А. Аросевой, Ю. Н. Молочковского, В. В. Чешихиной и др.
|
10 сентября 1973-28 мая 1975
|
30
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4472
|
Авторское дело Чапека Карела. Собрание сочинений в семи томах. Том IV. Перевод с чешского Т. М. Аксель, Д. А. Горбова, О. М. Малевича и др.
|
9 февраля 1971-5 июля 1976
|
76
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4473
|
Авторское дело Чапека Карела. Собрание сочинений в семи томах. Том V. Перевод с чешского Н. А. Аросевой, Д. А. Горбова, В. В. Чешихиной и др.
|
10 января 1974-18 ноября 1975
|
51
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4474
|
Авторское дело Чапека Карела. Собрание сочинений в семи томах. Том VI. Перевод с чешского Д. А. Горбова, Б. В. Заходера и др.
|
19 февраля 1974-7 декабря 1976
|
72
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4475
|
Авторское дело Чапека Карела. Собрание сочинений в семи томах. Том VII. Перевод с чешского Н. А. Аросевой, О. М. Малевича, Ю. Р. Молочковского и др.
|
23 января 1974-20 июля 1977
|
156
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4476
|
"Четырнадцать польских рассказов" ("Рассказы современных польских писателей"). Сборник. Перевод с польского Д. С. Горбова, Е. М. Лысенко, С. Д. Тонконоговой и др.
|
15 мая 1960-30 марта 1964
|
79
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4477
|
Авторское дело Чешко Богдана. "Поколение". Роман. Перевод с польского С. П. Святского.
|
19 февраля 1964-3 марта 1965
|
14
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4478
|
Авторское дело Чешко Богдана. "Поколение". Роман. Перевод с польского С. П. Святского.
|
16 августа 1976
|
11
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4479
|
Авторское дело Чопича Бранко. "Случаи из жизни Николетины Бурсача". Роман. Перевод с сербохорватского Е. И. Рябовой.
|
27 декабря 1956-17 октября 1957
|
4
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4480
|
Авторское дело Чопича Бранко. "Случаи из жизни Николетины Бурсача". Роман. Перевод с сербохорватского Е. И. Рябовой.
|
18 ноября 1964
|
4
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4481
|
Авторское дело Чосича Бранимира. "Скошенное поле". Роман. Перевод с сербского М. П. Волконского.
|
15 июня 1956-15 января 1957
|
24
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4482
|
Авторское дело Чудомира. Рассказы. Перевод с болгарского Н. Попова.
|
13 апреля 1973-16 июня 1975
|
31
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4483
|
Авторское дело Чуковского Н. К. "Время на крыльях летит". Сборник избранных переводов.
|
12 февраля 1966-5 апреля 1967
|
17
|
|
