|
ф.613 оп.10 ед. хр.4320
|
Авторское дело Майеровой Марии. "Площадь республики". Роман. Перевод с чешского Д. А. Горбова.
|
1 ноября 1967-20 ноября 1970
|
29
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4321
|
Авторское дело Майеровой Марии, Ольбрахта Ивана. Избранное. Перевод с чешского В. А. Каменской, О. М. Малевича.
|
17 марта 1972-3 декабря 1973
|
62
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4322
|
Авторское дело Максимович Десанки. Стихотворения. Перевод с сербохорватского М. А. Алигер, А. А. Ахматовой, Б. А. Слуцкого и др.
|
29 декабря 1967-21 января 1972
|
78
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4323
|
Авторское дело Максимович Десанки. Избранное. Перевод с сербохорватского Б. А. Ахмадулиной, А. А. Ахматовой, Н. В. Стефановича и др.
|
27 апреля 1976-2 ноября 1977
|
65
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4324
|
Авторское дело Маринковича Ранко. Избранное. Перевод с сербохорватского И. В. Дорбы, И. Лемаш, А. Романенко и др.
|
2 марта 1967-20 января 1975
|
19
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4325
|
Авторское дело: "Март, 1919". Стихи поэтов венгерской революции 1919 года. Перевод с венгерского Н. В. Горской, В. Н. Корнилова, Н. В. Стефановича и др.
|
12 декабря 1967-23 августа 1971
|
64
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4326
|
Авторское дело: "Мастерство". Сборник стихов русских и польских поэтов на русском и польском языках. На русском языке и перевод с польского А. А. Ахматовой, Д. С. Самойлова, Б. А. Слуцкого и др.
|
12 марта 1973-21 июня 1977
|
84
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4327
|
Авторское дело Матавуля Симо. Избранная проза. Перевод с сербохорватского И. В. Дорбы.
|
20 мая 1971-7 октября 1971
|
10
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4328
|
Авторское дело Мештерхази Лайоша. "Свидетельство". Роман. Перевод с венгерского Г. С. Лейбутина.
|
11 сентября 1962-23 ноября 1965
|
12
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4329
|
Авторское дело Миксата Кальмана. Собрание сочинений в шести томах. Перевод с венгерского Е. И. Малыхиной, И. Г. Миронец, О. К. Россиянова и др.
|
28 августа 1958-17 декабря 1963
|
65
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4330
|
Авторское дело Миксата Кальмана. Собрание сочинений в шести томах. Перевод с венгерского Е. И. Малыхиной, И. Г. Миронец, О. К. Россиянова и др.
|
17 февраля 1964-12 июля 1965
|
31
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4331
|
Авторское дело Миксата Кальмана. Собрание сочинений в шести томах. Перевод с венгерского Е. И. Малыхиной, И. Г. Миронец, О. К. Россиянова и др.
|
10 февраля-27 декабря 1966
|
112
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4332
|
Авторское дело Миксата Кальмана. Собрание сочинений в шести томах. Перевод с венгерского Е. И. Малыхиной, И. Г. Миронец, О. К. Россиянова и др.
|
9 февраля 1967-февраль 1970
|
21
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4333
|
Авторское дело Миксата Кальмана. "Осада Бестерце". Роман. Перевод с венгерского Г. С. Лейбутина.
|
28 февраля-18 сентября 1972
|
15
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4334
|
Авторское дело Миксата Кальмана. "Зонт святого Петра". Роман. Перевод с венгерского Е. Б. Тумаркиной, Е. Терновской.
|
15 февраля 1977-15 февраля 1978
|
9
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4335
|
Авторское дело Микулашека Олдржиха. Стихи. Перевод с чешского Б. А. Ахмадулиной, В. А. Кочергина, Б. А. Слуцкого и др.
|
25 декабря 1966-13 апреля 1972
|
69
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4336
|
Авторское дело Мицкевича Адама. Лирика. Перевод с польского В. В. Левика, Л. Н. Мартынова и др.
|
15 сентября 1959-8 мая 1963
|
65
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4337
|
Авторское дело Мицкевича Адама. "Крымские сонеты". Сборник стихов. Перевод с польского П. Г. Антокольского, В. В. Левика, Л. Н. Мартынова и др.
|
20 октября 1972-19 декабря 1974
|
20
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4338
|
Авторское дело Мицкевича Адама. Стихотворения. Перевод с польского П. Г. Антокольского, В. В. Левика, Л. Н. Мартынова.
|
29 июля 1976
|
5
|
|
|
ф.613 оп.10 ед. хр.4339
|
Авторское дело Морица Жигмонта. "Жужанна в Клагенфурте". Сборник рассказов. Перевод с венгерского А. Кун.
|
14 марта 1958-6 октября 1969
|
13
|
|
