|
ф.1303 оп.1 ед. хр.576
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Шагреневая кожа". Роман Бальзака Оноре. Перевод с французского. Неполный текст.
|
б. д.
|
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.577
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Вильсон и Ленин". Статья Клода Бертона. Перевод с французского языка. В 2-х тетрадях.
|
15 марта 1924
|
65
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.578
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Христо Ботев". Статья Бакалова Г. И. Перевод с болгарского с приложением копии письма Виноградова в Инспекцию Государственного Издательства и его заключение по предложению Бакалова об издании произведений Христо Ботева.
|
б. д.
|
10
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.579
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Второй манифест сюрреализма". Статья Андрэ-Бретона. Перевод с французского языка.
|
б. д.
|
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.580
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "История Венецианской Республики" Шарля Диля. Перевод с французского языка.
|
1930
|
475
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.581
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Приключения Меддоха" Фердинанда Дюшена. Перевод с французского языка.
|
1927
|
91
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.582
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Жизнь" роман Гюи де Мопассана. Перевод с французского языка.
|
б. д.
|
250
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.583
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Портреты музыкантов и живописцев". стихи Марселя Пруста. ["Portraits de peintres et de musiciens" Marcel Proust] Перевод с французского.
|
б. д.
|
17
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.584
|
Письма Роллана Ромена Горькому Алексею Максимовичу. На французском языке.
|
1 ноября 1921 - 12 мая 1932
|
174
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.585
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. Письма Ромэн Роллана к Горькому Алексею Максимовичу. Перевод с французского.
|
1 ноября 1921-12 мая 1932
|
360
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.586
|
Копия писем к Ромэн Роллану от группы учеников, преподавателей, стипендиантов Парижской Высшей Нормальной школы Технического образования. Перевод с французского языка Виноградова Анатолия Корнельевича.
|
26 апреля 1932
|
6
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.587
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Декларация Ромэн Роллана, прочитанная на первом заседании Мирового конгрессе всех партий против войны". Перевод с французского языка.
|
27 августа 1932
|
7
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.588
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Ангелли" - поэма Юлия Словацкого. Перевод с польского языка. В тетради.
|
1913
|
38
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.589
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Фруассар". Речь, произнесенная от имени Французской Академии неустановленным лицом при открытии памятника Фруассару в Валенсьенне. 21 сентября 1856 г. Перевод с французского языка. Запись рукой Виноградовой Е. В.
|
б. д.
|
5
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.590
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Структура Управления Союза Советских Социалистических Республик". Перевод [статьи] с английского языка. Запись рукой Виноградовой Е. В. Английский текст - рукой неустановленного лица.
|
б. д.
|
24
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.591
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Война в четырех стенах" [повесть] неустановленного автора о революции 1848 г. во Франции. Перевод [с французского]. Отрывки.
|
б. д.
|
44
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.592
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. "Преступление" [очерк] неустановленного автора. Перевод с французского языка.
|
б. д.
|
45
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.593
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. Перевод рассказа неустановленного автора из эпохи войны Англии с Наполеоном. Без конца.
|
б. д.
|
|
|
|
ф.1303 оп.1 ед. хр.594
|
Виноградов Анатолий Корнельевич. Отрывки неустановленных произведений неустановленных авторов [без начала и конца]. переводы.
|
б. д.
|
|
|
