|
ф.2577 оп.1 ед. хр.18
|
"Автобиография Алисы Б.Токлас". Перевод /повести/ Г.Стайн с английского языка.
|
1930 - е
|
90
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.19
|
"Искусство в Красной Москве", "Охота за портретом", "Носорог" Э.Ионеско" и др. Переводы стихотворений и статей М.Л.Баррона, Ж.Р.Лафоре, Э.Триоле, Ж.М.Эрмана и др. с немецкого и французского яз. Черновики.
|
[1930 -е - 1960 -е]
|
54
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.20
|
"Личная жизнь или Алексис Славский, свободный художник". Перевод повести Э.Триоле с французского языка.
|
1945
|
144
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.21
|
"Личная жизнь или Алексис Славский, свободный художник". Перевод повести Э.Триоле с французского языка.
|
1945
|
146
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.22
|
"Ночи гнева". Перевод пьесы А.Салакру с французского языка.
|
1947
|
58
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.23
|
"Крутой поворот мечты". Перевод статьи Л.Арагона с французского языка.
|
[1957]
|
31
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.24
|
"Топаз". Перевод пьесы М.Паньоля с французского языка.
|
[кон. 1950-х]
|
132
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.25
|
"Человеческий голос". Перевод монодрамы Ж.Кокто с французского языка.
|
[1950 - е]
|
17
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.26
|
"Перышко". Перевод рассказа П.Элюара с французского языка.
|
1950 -е
|
33
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.27
|
"Лилиом". Перевод пьесы Ф.Мольнара с венгерского языка.
|
1950 - е
|
99
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.28
|
"Любовь и деньги". Перевод комедии М.Бержье-Маринье с французского языка.
|
[1960-е]
|
31
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.29
|
"Мальчик на дороге". Перевод пьесы И.Ж.Шрейбер с французского языка.
|
1960 -е
|
16
|
|
|
ф.2577 оп.1 ед. хр.30
|
"Бильбоке", "Когда-то", "Семейство Дюбуа". Перевод рассказов Ш.Кро с французского языка.
|
1960 -е
|
47
|
|
