|
ф.1628 оп.1 ед. хр.462
|
"Еще о социалистическом реализме" и "О социалистическом реализме". Выступления на I Всесоюзном съезде советских писателей и статья. Перевод на литов. язык. "Rastai" 1941. № 3
|
[1934] - 1941
|
6
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.463
|
/О выходе в свет "Краткого курса истории ВКП(б)"/. Статья. Перевод на англ. язык
|
[начало 1938]
|
2
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.464
|
"Проблемы советской литературы и искусства". Статья. Перевод на чеш. язык
|
28 июня 1938
|
1
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.465
|
/"Советская художественная литература"/. Доклад на заседании Общества культурной и экономической связи с СССР в Праге. Перевод на чеш. язык
|
22 июня 1938
|
4
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.466
|
"Последний из удэге". Роман. Часть III. Отрывок из 11 главы "Пташка". Перевод Цао Цзынь-Хуа на кит. язык
|
октябрь 1942
|
11
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.467
|
"Бессмертие". Очерк. Перевод на фран. язык
|
сентябрь - ноябрь 1943
|
4
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.468
|
"Солдаты Чехословацкой республики". Статья. Перевод на англ. яз.
|
1943
|
10
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.469
|
"Молодая гвардия". Роман. Отрывки. Переводы на груз. и белорус. язык
|
20 июня 1945 - 1950
|
2
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.470
|
Ответы на вопросы корреспондентов чехословацких газет. Перевод на чеш. язык
|
30 октября 1946
|
3
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.471
|
"О светской литературе". Доклад на собрании в /Словянском доме в Праге/. Перевод на чеш. язык. Журн. "Sovetske iaformac ni zpravy" 1946.XI.21 № 2
|
5 - 21 ноября 1946
|
14
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.472
|
/О подъеме советской литературы./ Беседа с корреспондентом газ. "Moscow News". Перевод на англ. яз.
|
16 июля 1947
|
2
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.473
|
"Молодая гвардия". Роман. Отрывки. Перевод на еврей. язык
|
20 - 26 июля 1947
|
14
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.474
|
А.А. Фадеев. "Молодая гвардия". Роман. перевод на еврей. язык
|
1947 - 1948
|
163
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.475
|
"Молодая гвардия". Роман. Отрывки. Перевод на англ. и нем. язык. Газета "Soviet weekly" 1948.XI.25
|
25 ноября 1948 - 25 сентября 1949
|
7
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.476
|
"О советской литературе". Выступление на собрании Общества "Франция - СССР" в зале Плейель в Париже. Изложение. Перевод на франц. язык
|
10 февраля 1949
|
2
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.477
|
Выступление на митинге Международного комитета связи деятелей культуры в зале Мютюалите в Париже. Перевод на франц. язык
|
17 февраля 1949
|
2
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.478
|
А.А. Фадеев, Д.Д. Шостакович, А.И. Опарин. Выступления на Конгрессе деятелей науки и культуры США в защиту мира в Нью-Йорке. Переводы на англ. язык
|
[27] марта 1949
|
14
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.479
|
Выступление на I Конгрессе сторонников мира в Париже. Перевод на франц. язык
|
28 апреля 1949
|
2
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.480
|
Беседа с корреспондентом журн. "Esprit" Ф. Сабаном (Phillippe Sabant). Перевод на франц. Гранки журнала "Esprit" /1949/ язык
|
[1949]
|
2
|
|
|
ф.1628 оп.1 ед. хр.481
|
"О задачах литературной критики". Доклад на XIII пленуме правления ССП. Перевод на чеш. язык
|
19 февраля 1950
|
4
|
|
