|
ф.1720 оп.1 ед. хр.26
|
В.К. Звягинцева.
"Осень в моей деревне" (А.Х. Авакян), "В пути"(А.С. Аликян), "Колхозная лирика" (С.М. Арутюнян) и др.
Переводы стихотворений. Имеются варианты. Полные и неполные тексты.
|
1940 - е - 1972
|
162
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.27
|
В.К. Звягинцева.
"Мать" (В.А. Бабаян), "Бессонница"(С.А. Григорян), "Легенда моей жизни" (В.А. Давтян) и др.
Переводы стихотворений с армянского языка. Имеются варианты. Полные и неполные тексты.
|
[1937 - 1972]
|
134
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.28
|
В.К. Звягинцева.
"Этот дом" (Н.Е. Зарьян), "Певцу" (И. Ионесян), "О родине" (А.С. Исаакян) и др.
Переводы стихотворений с армянского языка. Имеются варианты. Полные и неполные тексты.
|
1936 - 1972
|
121
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.29
|
В.К. Звягинцева.
"Бойцу", "Встреча на заставе" (С.Б. Капутикян), "Винтовка" (Б.К. Карапетян), "На утесе" (Р.М. Карапетян) и др.
Переводы стихотворений с армянского языка. Имеются варианты. Полные и неполные тексты.
|
[1940 - е - 1960 - ]е
|
145
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.30
|
В.К. Звягинцева.
"Айрены любви, скитаний и раздумий" Н. Кучака.
Переводы с армянского языка. Имеются варианты.
|
1961
|
185
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.31
|
В.К. Звягинцева.
"Бабушкино царство" (М.Е. Маркарян), "Песня молодости" (Н.А. Микаелян), "Баллада" (С.С. Мурадян) и др.
Переводы стихотворений с армянского языка. Имеются варианты.
|
1950 - 1972
|
109
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.32
|
В.К. Звягинцева.
"Пастухи" (В.Т. Норенц), "Напутствие" (Р.К. Ованесян), "Песня о звезде" (А.А. Погосян) и др.
Переводы стихотворений с армянского языка. Имеются варианты. Полные и неполные тексты.
|
1948 - 1971
|
44
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.33
|
В.К. Звягинцева.
"Русскому народу"(А. Сагиян), "Помощь влюбленным" (М.Д. Саркисян), "Зима" (Г.Б. Сарьян) и др.
Переводы стихотворений с армянского языка. Имеются варианты. Полные и неполные тексты.
|
1948 - 1970
|
191
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.34
|
В.К. Звягинцева.
"В когтях тоски забыта жизнь моя", "Мне ангелом любовь дана", "От любви как Меджнун горю..." и др.
Переводы стихотворений Саят Новы с армянского и азербайджанского языков.
|
[начало 1960 -х]
|
13
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.35
|
В.К. Звягинцева.
"Возвращение" (В. Терьян), "Человек" (Г.А. Туманян),"Тепло братства" (С.М. Хазарян) и др.
Переводы стихотворений с армянского языка. Имеются варианты. Полные и неполные тексты.
|
1942 - [1971]
|
92
|
|
|
ф.1720 оп.1 ед. хр.36
|
В.К. Звягинцева.
"Армении", "Вдали от тебя", "Поэту" и др.
Переводы стихотворений Г.Г. Эмина с армянского языка. Имеются варианты. Полные и неполные тексты.
|
1948 - 1970
|
132
|
|
