РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
АРХИВ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА
English
Расширенный поиск
Результаты поиска: 1-20 из 75

Найдено по запросу: Единица хранения. Автор - Гюго Виктор

ф. 56 оп. 2 ед. хр. 24 "Призыв к спящим", вольный перевод из Zes chatiments Виктора Гюго.
б.д. гг.
1 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 122 оп. 2 ед. хр. 87 Гюго Виктор [Victor Hugo]. "Отверженные". Роман, Части 1, 2, 3. Перевод с французского языка и обработка для народного издания Боратынской Е. И. Неполный, нет тетрадей 6, 9, 12 и конца.
б. д. гг.
355 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 122 оп. 2 ед. хр. 167 Гюго Виктор. "Избранные стихотворения". Сборник стихотворений, подготовленный Горбуновым-Посадовым И. И. для 2-го издания. Перевод с французского языка.
б. д. гг.
82 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 172 оп. 1 ед. хр. 475 Гюго Виктор. "О! Кто бы вы ни были..." [Oh! guigue vous souer"]. Стихотворение. Под текстом стихотворения приписка другим почерком, обращенная к неустановленному лицу, за подписью "АКд". На французском языке
б. д. гг.
1 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 191 оп. 1 ед. хр. 748 Статьи и заметки о Гюго Викторе. В. Гюго. "Искусство", "Пленница" и др. Стихотворения.
1862-1894 гг.
130 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 345 оп. 1 ед. хр. 235 Письмо Гюго Виктора (Hugo Victor) Новиковой Ольге Алексеевне. На французском языке
23 марта [1878] гг.
1 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 602 оп. 1 ед. хр. 1460 Гюго В. "Расстрелянные". Перев. Френкеля С. (С. А. Ф.).
б. д. гг.
2 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 613 оп. 1 ед. хр. 6190 Гюго В. "Избранные стихи". Перевод с французского. Вступительная статья и предисловие переводчика.
1935 гг.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 613 оп. 1 ед. хр. 6191 Гюго В. "Отверженные". Роман. (т. IV). Перевод с французского под редакцией Д. Сверчкова.
б. д. гг.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 621 оп. 1 ед. хр. 6 Гюго В. "Человек, который смеется". Роман. Перевод Фельдмана К. С. и Сорокина Т. И. с французского языка. Глава "Беспристрастие", не вошедшая в издание. Роман опубл.: М., Гослитиздат, (Исторические романы), 1938 г.
1938 гг.
10 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 629 оп. 1 ед. хр. 704 Гюго В. "Беспечный мыслитель", "Изгнание", "Ночь близится" и др. Стихотворения. Перевод с французского А. А. Мушниковой.
[1936-1937] гг.
20 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 629 оп. 1 ед. хр. 713 Гюго В. "Мое детство", "Песнь цирка", "Утро" и др. Оды и баллады. Перевод с французского Л. Руст.
1934-1935 гг.
22 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 629 оп. 1 ед. хр. 725 Гюго В. "Отверженные". Роман. Часть 1. Книги 4-8. Перевод с французского Д. С. Сверчкова.
1937 гг.
434 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 629 оп. 1 ед. хр. 729 Гюго В. "Отверженные". Роман. Часть II. Перевод с французского под редакцией М. И. Именитовой. Отсутствует 1 лист.
[1935-1936] гг.
735 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 629 оп. 1 ед. хр. 731 Гюго В. "Последний день осужденного". Повесть. Перевод с французского. Разрозненные листы.
[1930-е] гг.
60 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 630 оп. 1 ед. хр. 758 Гюго, В. "Собор Парижской богоматери". Роман. Часть I. Обработка и редакция Моргулиса А. Перевод с французского. Неустановленного переводчика. Отзыв о нем. А. Тихонов
б. д. гг.
265 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 630 оп. 1 ед. хр. 759 Гюго, В. "Собор Парижской богоматери". Роман. Часть II. Обработка и редакция А. Моргулиса. Перевод с французского неустановленного переводчика
б. д. гг.
264 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 631 оп. 9 ед. хр. 178 Гюго В. "Человек, который смеется". Роман. Перевод [Ильина С. А.] с французского языка.
б. д. гг.
513 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 652 оп. 5 ед. хр. 167 Гюго В. "Король забавляется". Пьеса. Перевод с французского П. Антокольского
1937 гг.
140 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал
ф. 652 оп. 5 ед. хр. 168 Гюго В. "Рюи Блаз". Пьеса. Перевод с французского Арго P. M.
1935 гг.
35 лл.
Посмотреть детальное описание в новом окне Заказать в читальный зал