Самое удивительное в биографии Николая Равича — то, как он сумел соединить в себе опыт разведчика и дипломата с талантом писателя, а кроме того — переводчика, драматурга, сценариста и историка.
Николай Александрович родился во вполне обычной по меркам рубежа XIX‒ХХ века семье врача, который своей миссией считал врачевание не только тела, но и духа, причем демократическими методами. Неслучайно, его старшие сыновья Сергей и Михаил участвовали в революционных событиях 1905 года, за что были исключены из учебных заведений. Младший сын Николай учел этот опыт. Окончив классическую гимназию, поступил в медицинский институт и решил идти в ногу со временем.
В 1919 году он вступил в РКП(б) и добровольцем пошел в Красную армию, служил на Украинском фронте, был заместителем начальника ВУПа Украины и начальником отдела Особого осведомления правительства. Позже был направлен на подпольную работу в Белоруссию. В Минске был арестован и посажен в Гродненскую тюрьму, но бежал. После ареста польской контрразведкой и обмена военнопленными в 1920 году его направили на Юго-Западный фронт, где Равич стал начальником Секретно-информационного отдела штаба Юго-Западного фронта. В конце 1920 года его перевели в Среднюю Азию.
Талантов этому человеку, видимо, было не занимать, поскольку вскоре его направляют на дипломатическое поприще: с 1921 по 1926 год Равич — генеральный консул в Афганистане и Турции. Этот период жизни Николай Владимирович позже подробно опишет в автобиографической книге «Молодость века» (1960).
В 1927 году по просьбе А.В. Луначарского Равича перевели в Москву и назначили членом правления издательства «Долой неграмотность», через три года — в Госплан СССР заместителем заведующего художественным сектором.
Такое «переключение скоростей» и поприщ деятельности, однако, объясняется тем простым обстоятельством, что с 1926 года Николай Александрович начал печататься в журналах «Красная Новь», «30 дней», «Огонек» и других. Эти годы стали стартом активной литературной карьеры Равича. В 1934 году он являлся членом Союза писателей, работал в журнале «Искусство».
Но эта мирная гавань в 1937 году обернулась арестом, затем высылкой, а летом 1948 года — повторным пребыванием в отдаленных местах как ранее судимого политического. В этот период поддержку писателю оказал Дмитрий Шостакович, который пытался организовать перевод Равича из совсем глухого Тасеева в Канск. Только в 1954 году Николая Александровича освободили по ходатайству Союза писателей, позже он был реабилитирован.
А затем наступил период творчества, когда огромный и богатый жизненный опыт позволил публицисту стать автором множества работ в разных жанрах. Мемуарная линия начинается с книги «Молодость века», вышедшей в 1960 году, где Николай Александрович вспоминал о подпольной работе в оккупированной поляками Белоруссии, службе в штабе Юго-Западного фронта и на дипломатическом поприще, встречах с выдающимися людьми своей эпохи. Продолжением стала «Война без фронта» (1968), описывающая картины жизни европейских стран в первой половине 1920-х годов и события в Турции и Закавказье.
Как путешественник и наблюдатель Николай Равич раскрывается в своей публицистике: в очерке «По дорогам Востока» (1958) делится зарисовками о пребывании в Афганистане и Турции, очерк «В центре Европы» (1962) рассказывает о Чехословакии, а в очерке «По дорогам Европы» (1964) предлагает развёрнутое, многогранное описание жизни европейских стран.
Книга «Вечный свет» (1971) посвящалась политическим деятелям — Дзержинскому, Коллонтай, Луначарскому, Чичерину, Куйбышеву. «Портреты современников» (посмертно, 1977) фокусировала внимание на деятелях культуры и науки, с которыми автора связывали дружеские узы: Луначарском, Ландау, Коровине, Кукрыниксах, Чуковском и других.
Н.А. Равич — также автор исторических повестей. «Повесть о великом поморе» (1947) рассказывает о жизни Ломоносова в Петербурге и воссоздает облик России елизаветинской эпохи. «Две столицы» (1962) — масштабный роман, который описывает события второй половины XVIII века.
Николай Александрович работал для театра и кино, писал пьесы на исторические и современные темы: «Шестая мира» (1931), «Завтра» (1932), «Чай» (1933), «Машинист Ухтомский» (1934) и многие другие. Среди его драматургических произведений — пьесы «Цена жизни» (1954), «Зарево над Москвой» (1955), «Тайфун» (1960-е). Для кино Равич написал сценарии двух заметных довоенных лент: «Торговцы славой» (1929) и «Суворов» (1940).
Николай Равич проявил себя и как переводчик, первым осуществив перевод на русский язык воспоминаний Мустафы Кемаля Ататюрка. Переводил он и с французского и польского, редактировал путевые очерки А. Казаринова «Вокруг света за полтинник» (1928).
* * *
Фонд Николая Александровича Равича хранится в РГАЛИ под номером 2869 и составляет 886 единиц хранения, охватывая все грани деятельности и творчества писателя. Хронологические рамки документов фонда, поступившего от вдовы Н.Д. Степановой (Равич) в 1989 году, — с 1905 по 1987 год.
В первом разделе рукописей представлены: роман «Две столицы» (1947–1950-е), повести «Незабываемые дни», «Доктор Икс» (1947), «Повесть о великом поморе» (1948). Есть пьесы и литературные сценарии: «Завтра» (1932), «Шестая мира» (написана в соавторстве с А.А. Жаровым, 1932), «Чай» (1933), «Суворов» (1937), «Мораль пани Дульской» (1945), «Цена жизни» (1954), «Зарево над Москвой» (1955), «Тайфун». Также сохранились рассказы и очерки: «Венгерские женщины», «Голландия без тюльпанов», «Начало расцвета», «О Чехословакии», «Польша», «Хождение за три моря», (1924–1967).
Среди статей и рецензий в фонде собраны работы разных лет: «А.А. Богомолец», «Изобретательство и техника в старой Москве», «Историк будущего», «История Москвы».
Среди воспоминаний — «Вдохновенная жизнь» (беседа с Д.Д. Шостаковичем), очерки о Всеволоде Пудовкине, Феликсе Дзержинском, Александре Коллонтай, Льве Ландау, Михаиле Кольцове, Валериане Куйбышеве, Фёдоре Раскольникове, а также мемуары «Молодость века».
Биографический раздел представлен договорами с издательствами и театрами, перепиской с редакциями журналов и газет, Союзом советских писателей, театрами и киностудиями. Среди дополнительных материалов — документы, связанные с работой в Союзе писателей СССР (1956–1975) и в Обществе советско-чехословацкой дружбы (1958–1960), почётные грамоты, отзывы и рецензии на произведения, немногочисленные фотографии.
М.В. Шуплецова, заведующая архивохранилищем печатных изданий РГАЛИ
🔍 Нажмите для увеличения
🔍 Нажмите для увеличения
![Н.А. Равич. Заметки по Австрии. [1964] г. РГАЛИ. Ф. 2869. Оп. 1. Автограф.](/image/89915/n)
🔍 Нажмите для увеличения
![Н.А. Равич. Заметки по Австрии. [1964] г. РГАЛИ. Ф. 2869. Оп. 1. Автограф.](/image/89916/n)
🔍 Нажмите для увеличения
🔍 Нажмите для увеличения
🔍 Нажмите для увеличения
🔍 Нажмите для увеличения
🔍 Нажмите для увеличения
🔍 Нажмите для увеличения