РГАЛИ - карточка фонда

Матова Анна Алексеевна

Матова Анна Алексеевна
Ф.800

Лиснянская Инна Львовна

Лиснянская Инна Львовна
Ф.3219

Харджиев Николай Иванович

Харджиев Николай Иванович
Ф.3145

Семенов Юлиан Семенович

Семенов Юлиан Семенович
Ф.2875

Бакланов Григорий Яковлевич

Бакланов Григорий Яковлевич
Ф.3297

Арцыбашев Михаил Петрович

Арцыбашев Михаил Петрович
Ф.1558

Вернуться

№ фонда	Название фонда	Крайние даты	Кол-во ед.хр.	Детальный просмотр
ф.571	Щепкина-Куперник Татьяна Львовна (1874-1952) - писательница, переводчица	1872 - 1963 гг.	1578

СВЕДЕНИЯ

Номер фонда: 571

Название фонда: Щепкина-Куперник Татьяна Львовна (1874-1952) - писательница, переводчица

Крайние даты документов: 1872 - 1963 гг.

Вид фонда: фонд личного происхождения

Количество описей: 2

Количество единиц хранения: 1578

Количество печатных изданий: 0

Фондообразователи-персоны:

Щепкина-Куперник Татьяна Львовна

Тематическая подборка:

Путеводитель по фондам РГАЛИ\фонды личного происхождения

АННОТАЦИЯ

Оп. 1. 1872 - 1963 гг.

Рукописи Т. Л. Щепкиной-Куперник. Пьесы: "Месть Амура" (1895), "Старшие" (1913), пьесы-миниатюры для театра "Летучая мышь" Н. Ф. Балиева [1910-е], "Цветение жизни. (Сцены из жизни Н. А. Островского)" (1951) и др.; переводы пьес: "Романтики" Э. Ростана (1894), "Лисистрата" Аристофана (1897), "Разбитая кружка" Г. Клейста [1890-е], "Благочестивая Марта" Тирсо де Молина [1900-е], "Коварство и любовь" Ф. Шиллера [1910-е], "Девушка с кувшином" Лопе де Вега [1930-е], "Как вам это понравится" В. Шекспира [1930-е], "Укрощение укротителя" Д. Флетчера (1942), "Рюи Блаз" В. Гюго [1940-е], "Дама-невидимка" П. Кальдерона [1940-е], "Учитель танцев" Лопе де Вега [1940-е], "Сирано де Бержерак" Э. Ростана [1940-е], "Король Лир" В. Шекспира [1940-е] и др.; стихотворения: "У могилы Чехова", "Московские церкви", "Памяти Л. В. Собинова", "Театр Вахтангова" и др.; переводы из Д. Байрона, И.-В. Гете, А. Мицкевича и др. (1886 - 1952); рассказы (1889 - 1924); статьи о Н. В. Гоголе, Н. А. Некрасове, А. С. Пушкине, И. Е. Репине, Л. В. Собинове, П. И. Чайковском, В. Шекспире, М. С. Щепкине и др. (1911 - 1952); воспоминания: "Дни моей жизни" (1928 - 1940), "Театр в моей жизни" (1942), о В. А. Гиляровском, М. Н. Ермоловой, В. И. Качалове, А. М. Коллонтай, К. С. Станиславском, А. П. Чехове, Л. Б. Яворской и др. [1910-е - 1950-е]; дневники (1910 - 1952), автобиография (1946) и др. Всего около 1300 рук.

Записные книжки и тетради Т. Л. Щепкиной-Куперник (31) с набросками стихотворений, пьес, воспоминаний (1913 - 1952).

Письма Т. Л. Щепкиной-Куперник: И. И. Барышеву 4 (1908 - 1910), Ю. А. Завадскому (1949), М. Н. Зелениной 3557 (1913 - 1952), В. И. Качалову [1941], А. Л. Куперник - сестре 63 (1901 - 1929), Л. А. Купернику - отцу 208 (1882 - 1905), П. И. Лебедеву-Полянскому (1928), М. М. Морозову (1942), М. С. Неменовой-Лунц 12 (1938 - 1951), И. С. Платону [1910-е], Н. Б. Полынову - мужу 1643 (1904 - 1939), К. М. Симонову (1951), Р. Н. Симонову (1943), А. А. Суркову (1951), Е. Д. Турчаниновой 2 [1930-е], А. А. Фадееву 3 (1947 - 1952), Л. Б. Яворской (1915) и др. Всего 46 адр.

Письма к Т. Л. Щепкиной-Куперник: В. В. Адоратского 6 ([1930-е] - 1943), О. Н. Андровской (1949), А. М. Арго 20 (1940 - 1952), Н. Ф. Балиева 10 (1912 - 1918), И. П. Бардина 3 (1951 - 1952), В. В. Барятинского 9 (1897 - [1910-е]), Ф. Д. Батюшкова (1915), А. А. Бахрушина 3 (1917 - 1927), П. Е. Безруких 93 (1926 - 1949), А. И. Богуславского 16 (1950 - 1952), В. Д. Бонч-Бруевича 6 (1932 - 1939), Г. Н. Бояджиева 3 (1950 - 1952), М. А. Ведринской 2 (1916), М. И. Велизарий 3 (1926 - 1935), П. П. Вершигоры (1948), А. И. Вьюркова 136 (1941 - 1952), П. П. Гайдебурова 2 (1947, 1949), Е. В. Гельцер (1949), В. А. Гиляровского 7 (1930 - 1935), А. К. Гладкова (1942), М. С. Гольдиной (1949), В. А. Гольцева (1904), Н. М. Горчакова (1942), Л. Г. Дейча (1933), К. Г. Держинской 38 (1936 - 1951), А. К. Дживелегова 28 (1928 - 1951), Л. И. Добржанской (1949), В. М. Дорошевича 2 (1915), С. Н. Дурылина 55 (1936 - 1952), М. Н. Ермоловой 11 (1914 - [1920-е]), Ю. А. Завадского (1949), Д. И. Заславского 2 (1943, 1944), В. М. Зельдина 6 (1946 - 1951), Н. Г. Зографа 4 (1945 - 1947), А. А. Игнатьева 8 (1949 - 1952), Б. В. Иогансона (1945), В. И. Качалова [1940-е], Г. В. Киркора 27 (1947 - 1952), М. О. Кнебель 2 (1939, 1951), О. Л. Книппер-Чеховой 3 (1912 - 1950), П. С. Когана (1922), А. М. Коллонтай 777 (1907 - 1952), Н. В. Коммодова 15 (1933 - 1952), А. Ф. Кони 19 (1903 - 1927), А. Г. Коонен и А. Я. Таирова 20 (1944 - 1952), Ф. А. Корша 2 (1912, [1910-е]), А. Р. Крандиевской 2 (1905, 1929), И. Ю. Крачковского (1949), М. В. Крестовской 15 [1900-е], Ф. А. Куманина 24 (1892 - 1895), Л. А. Куперника 247 (1887 - 1905), Е. Л. Ланна 3 (1944 - 1949), И. И. Левитана (1893), М. Ф. Ленина [1920-е], М. П. Лилиной 4 (1935 - 1941), Н. Н. Литовцевой 5 ([1930-е] - 1952), М. Л. Лозинского 8 (1944 - 1952), М. А. Лохвицкой [1910-е], В. В. Лужского 4 (1915 - 1916), К. В. Лукашевич 3 (1906 - 1915), В. В. Максимова 8 (1932 - 1934), И. П. Малютина 54 (1945 - 1952), П. А. Маркова (1943), Л. С. Мизиновой 72 (1898 - 1924), В. А. Мичуриной-Самойловой 8 (1924 - 1947), С. С. Мокульского 13 (1933 - 1952), И. И. Морозова (1916), И. М. Москвина (1912), М. С. Нарокова (1949), В. В. Недоброво (1944), А. В. Неждановой и Н. С. Голованова (1949), М. С. Неменовой-Лунц 31 (1933 - 1951), М. В. Нестерова 33 (1934 - 1939), Н. А. Обуховой 23 (1942 - 1952), А. П. Остроумовой-Лебедевой 2 (1935), Б. Л. Пастернака (1946), Р. М. Плехановой 5 (1933 - 1939), Н. А. Полевой-Мансфельд 2 ([1940-е], 1951), Е. А. Полевицкой (1949), А. Д. Попова 2 (1941, 1944), А. Д. Радловой 4 (1934 - 1941), Ф. Г. Раневской 11 (1947 - 1950), И. Е. Репина (1928), В. А. Рождественского 15 (1939 - 1952), М. Л. Роксановой 111 (1899 - 1949), Э. Ростана 2 (1897), Е. Н. Рощиной-Инсаровой (1929), М. А. Саблина 15 (1893 - 1897), А. М. Самарина-Волжского [1930-е], А. А. Санина 2 (1905, 1912), И. Северянина [1900-е], Л. Н. Сейфуллиной (1949), С. Г. Скитальца (1902), К. К. Случевского [1890-е], А. А. Смирнова 126 (1916 - 1932), Н. А. Смирновой 82 (1917 - 1951), В. М. Соболевского (1902), Е. Д. Стасовой 3 (1943 - 1951), А. С. Суворина 2 (1898, 1911), М. Н. Сумбатовой 13 (1933 - 1937), Б. П. Тамарина (1939), Е. В. Тарле 53 (1929 - 1952), Н. Д. Телешова 17 (1927 - 1951), Е. И. Тиме 12 (1924 - 1950), А. Н. Тихонова 3 (1928 - 1929), Е. Д. Турчаниновой 500 (1900 - 1952), Т. Н. Тэсс 10 (1943 - 1949), А. И. Урусова 25 (1890 - 1895), А. А. Фадеева (1952), К. А. Федина 3 (1939 - 1949), С. 3. Федорченко 3 (1938 - 1939), В. Н. Фигнер 2 (1917), В. П. Филатова 6 (1937 - 1951), М. И. Царева 3 (1951), С. А. Ценина 14 (1949 - 1952), А. П. Чехова 2 (1894, [1890-е]), М. П. Чеховой 18 (1894 - 1951), К. И. Чуковского 7 (1936 - 1952), Г. А. Шенгели (1937), Ф. О. Шехтеля (1900), Л. С. Штерн (1935), Н. Е. Эфроса 10 [1900 - 1911], А. И. Южина (1899), В. Л. Юреневой 2 (1942, 1945), Ю. М. Юрьева 12 (1922 - 1948), А. А. Яблочкиной 13 (1939 - 1952), Л. Б. Яворской 229 (1893 - 1915), В. С. Якута 11 (1950 - 1952) и др. Всего 485 корр.

Дарств. надписи Т. Л. Щепкиной-Куперник на тит. листах книг: Л. Н. Андреева [1909], П. П. Гнедича (1895), А. Ф. Кони [1910-е], А. А. Коринфского (1899), Вас. И. Немировича-Данченко [1900-е], Б. Л. Пастернака (1948), Э. Ростана [1890-е], И. Северянина (1913), Е. Н. Чирикова (1907) и др. Всего 40.

Метрическая выпись о рождении Т. Л. Щепкиной-Куперник (1874), афиши и программы спектаклей по ее пьесам (1892 - 1952), договоры и переписка с изд-вами (1903 - 1952); переписка с музеями, литературными организациями, театрами (1917 - 1952), трудовая книжка (1922), почетная грамота Президиума Верховного Совета РСФСР о присвоении Т. Л. Щепкиной-Куперник звания заслуженного деятеля искусств (1940). Адреса, поздравительные письма и телеграммы Т. Л. Щепкиной-Куперник в связи с юбилеями: А. А. Ахматовой, В. В. Барсовой, Ф. В. Гладкова, Л. А. Кассиля, Ц. Л. Мансуровой, С. Я. Маршака, Н. С. Тихонова, К. А. Эрдели и др. (1936 - 1952).

Статьи, рецензии, заметки и воспоминания о Т. Л. Щепкиной-Куперник: С. Н. Дурылина, М. Н. Зелениной, А. А. Смирнова, Х. Н. Херсонского, С. Я. Штрайха и др. (1892 - [1950]); письма и телеграммы в связи со смертью Т. Л. Щепкиной-Куперник: А. А. Ахматовой, В. В. Барсовой, Н. С. Голованова, А. А. Игнатьева, О. Л. Книппер-Чеховой, Ф. Г. Раневской, М. П. Чеховой и др. (1952); стенограммы вечеров памяти Т. Л. Щепкиной-Куперник в ВТО (1952 - 1954).

Письма Н. Б. Полынову: А. М. Коллонтай [1910-е], А. Ф. Кони 4 [1920-е], В. П. Филатова 8 (1932 - 1937); материалы к биографии Н. Б. Полынова (1898 - 1931).Статьи и записи речей Л. А. Куперника ([1890-е] - 1905); его письма: О. П. Куперник - жене 28 (1872 - 1891), А. Л. Куперник - дочери 186 (1890 - 1905); письма Л. А. Купернику: Н. А. Римского-Корсакова (1893), Ф. И. Шаляпина (1903); статьи и заметки о Л. А. Купернике (1902 - 1905).Письма А. И. Урусова - О. П. Куперник 5 (1879 - 1891).Воспоминания А. П. Щепкиной - тетки Т. Л. Щепкиной-Куперник [1910-е - 1920-е].Воспоминания и дневники М. Н. Зелениной (1937 - 1955); письма к ней: Ф. В. Гладкова (1954), С. Н. Дурылина 27 (1934 - 1953), А. М. Коллонтай 2 (1947), А. Ф. Кони 18 (1925 - 1927), Н. Н. Литовцевой 5 ([1930-е] - 1941), К. В. Лукашевич (1915), В. А. Мичуриной-Самойловой 4 (1924 - 1947), М. С. Неменовой-Лунц (1952), М. В. Нестерова 35 (1936 - 1939), Н. А. Обуховой 7 (1942 - 1960), А. Д. Радловой (1937), М. Л. Роксановой 3 [1910-е - 1920-е], А. А. Санина (1929), Н. А. Смирновой 2 (1948), К. С. Станиславского (1933), Е. В. Тарле 18 (1933 - 1939), Е. Д. Турчаниновой 18 (1924 - 1956), М. И. Чайковского (1898), Ю. М. Юрьева 17 (1914 - 1947); материалы к биографии (1914 - 1959). Рукописи: Н. Н. Литвинов "Семьдесят лет тому назад" и др. воспоминания (1944 - 1946), М. И. Миллиоти "Памяти В. И. Качалова", "Памяти Н. К. Яковлева" и др. (1951), В. С. Якут "Воспоминания" [1940-е]; стихотворения Н. С. Гумилева, И. Северянина, В. Ф. Ходасевича и др. [1910-е - 1940-е].Письма: М. А. Роксановой (1924), М. Н. Сумбатовой - Ю. М. Юрьеву (1936), Ю. М. Юрьева - В. Я. Армфельду (1935); письма зрителей Л. Б. Яворской [1890-е].Материалы об открытии памятника М. С. Щепкину в Судже (1895).

Фото Т. Л. Щепкиной-Куперник, индивидуальные 137 (1876 - 1950) и в группах с С. Г. Бирман, Ф. В. Гладковым, А. К. Дживелеговым, В. М. Инбер, О. Л. Книппер-Чеховой, Л. С. Мизиновой, В. Н. Рыжовой, А. С. Серафимовичем, Н. Д. Телешовым, Е. Д. Турчаниновой, Ю. М. Юрьевым, Л. Б. Яворской и др., 151 (1880 - 1950).

Фото с дарств. надписями Т. Л. Щепкиной-Куперник и М. Н. Зелениной: В. В. Барятинского (1899), А. Л. Волынского [1910-е], В. Н. Давыдова (1925), К. Г. Держинской [1930-е], М. Н. Ермоловой 3 [1880-е - 1910-е], А. М. Коллонтай 5 [1910-е - 1930-е], А. Ф. Кони (1923), М. В. Крестовской [1900-е], Н. Н. Кручинина 2 (1951), В. В. Максимова 6 ([1910-е] - 1934), И. П. Малютина 2 [1940-е], М. В. Нестерова (1934), Р. М. Плехановой (1939), А. Д. Радловой 2 [1930-е], Э. Ростана [1890-е], Л. В. Селивановой 2 [1890-е], Н. А. Смирновой 4 [1920-е - 1930-е], Е. Д. Турчаниновой 6 [1900-е - 1920-е], М. Д. Турчаниновой [1920-е], В. Н. Фигнер (1935), В. П. Филатова 4 (1935 - 1951), В. Я. Хенкина (1949), М. И. Царева (1951), Н. Е. Эфроса (1903), Ю. М. Юрьева 3 (1894 - [1930-е]), Л. Б. Яворской 9 [1890-е - 1910-е], В. С. Якута 2 (1950) и др. Всего 129.

Фото: В. И. Качалова [1930-е], Л. А. Куперника 14 [1870-е - 1900-е], В. А. Мичуриной-Самойловой [1910-е], А. Никиша [1910-е], В. П. Потемкина [1930-е], М. Л. Роксановой 2 [1910-е], К. С. Станиславского [1930-е], С. 3. Федорченко (1938), М. П. Чеховой [1940-е], Е. Н. Чирикова [1910-е], П. П. Шмидта [1900-е], Л. Б. Яворской 21 [1870-е - 1910-е] и др. Всего 450.

Фото сцен из спектаклей, пост. по пьесам Т. Л. Щепкиной-Куперник, 48 (1938 - 1952).