РГАЛИ - карточка фонда

Игнатьев Алексей Алексеевич (1877-1954) - писатель, дипломат; его жена Труханова Наталья Владимировна (1885-1956) - балерина, переводчица

1878 - 1956 гг.

1747

СВЕДЕНИЯ

Номер фонда: 1403

Название фонда: Игнатьев Алексей Алексеевич (1877-1954) - писатель, дипломат; его жена Труханова Наталья Владимировна (1885-1956) - балерина, переводчица

Крайние даты документов: 1878 - 1956 гг.

Вид фонда: фонд личного происхождения

Количество описей: 3

Количество единиц хранения: 1747

Количество печатных изданий: 0

Фондообразователи-персоны:

Тематическая подборка:

Путеводитель по фондам РГАЛИ\фонды личного происхождения

АННОТАЦИЯ

Оп. 1-2. 1878-1956 гг.

Рукописи А. А. Игнатьева. Воспоминания: "50 лет в строю" (1925 - 1954), "Французская армия 1914 г." (1935), "Русско- шведская дружба" (1941), о Ф. И. Шаляпине (1947); статьи, очерки, заметки: "Что я узнал на войне" (1927), "Телеграмма Бернарда Шоу" (1942), "Ольга Лепешинская" (1942), "Советская гвардия" (1944), "Думы генералов" (1944), "К ХХХ-летию советского кино" [1947], "Как я стал писателем" (1953); статьи и заметки о Московском еврейском театре и Малом театре, о Ж.-Р. Блоке, А. А. Брусилове, В. И. Качалове, Ж. Клемансо, К.-Г. Маннергейме, С. М. Михоэлсе, А. С. Новикове-Прибое, В. С. Свароге, М. Д. Скобелеве, А. Н. Толстом, В. П. Чкалове, И. Г. Эренбурге и др. (1939 - 1952); рецензии на роман А. Н. Степанова "Порт-Артур" (1941 - 1944) и одноименный спектакль Малого театра (1953), на фильмы по сценариям Г. Э. Гребнера "Взятие Измаила" и "Крейсер "Варяг"" ([1941], 1947), на спектакль Куйбышевского драматического театра "Русские люди" К. М. Симонова (1942), пьеса Ж.-Р. Блока "Тулон" (1943); выступления по радио для Советского Союза и зарубежных стран (1940 - 1954); сценарий "Скобелев" - в соавт. с Б. Н. Ливановым (1944 - 1947); пьеса "Желтый кирасир" - в соавт. с С. В. Шервинским (1945); "Обзор военно-агентской работы в Скандинавии и во Франции с 1908 по 1918 г." (1948 - 1949); "Беседы повара с приспешником о секретах кухни" - поваренная книга (1931 - 1954); автобиографии 4 (1944 - 1953) и др. Всего 345 рук.

Записные книжки А. А. Игнатьева 22 ([1900-е] - 1954).

Письма А. А. Игнатьева: В. К. Бялыницкому-Бируле (1952), В. В. Вишневскому 6 (1940 - 1948), Н. Н. Воронову (1949), Н. С. Голованову (1952), А. Г. Головко (1951), Ю. Л. Давыдову 3 (1952 и б. д.), Д. И. Заславскому (1949), Л. А. Кассилю 2 (1947, 1953), В. Лацису 2 (1951, [1954]), Л. М. Леонову [1952], С. Я. Маршаку (1947), С. В. Образцову (1951), А. А. Суркову 3 (1950 и б. д.), Е. В. Тарле (1950), М. Торезу (1952), Н. В. Трухановой 522 (1914 - 1951), А. А. Фадееву (б. д.), А. Б. Чаковскому (б. д.) и др. Всего более 80 адр.

Письма А. А. Игнатьева читателям, учреждениям и организациям (1911 - 1954).

Письма А. А. Игнатьеву: Н. А. Адуева 11 (1942 - 1954), М. Андерсена-Нексе (1945), И. Э. Бабеля 2 (1933), А. Барбюса (1931), Д. Бедного (1943), Ф. Бертло 2 (1926), Ж.-Р. Блока 2 (1943, 1945), В. К. Бялыницкого-Бирули 6 (1952 - 1954), В. В. Вишневского 17 (1939 - 1948), Г. Э. Гребнера 2 (1947, 1952), А. М. Давыдова 2 (1941, 1942), Ю. Л. Давыдова 54 (1949 - 1954), Ф. Дивуара 2 [1924], П. Думера 2 (1917, 1921), Н. Н. Жукова (1948), Ю. А. Жукова (1947), Б. Р. Изакова (1949), А. П. Извольского 3 (1914 - 1915), И. С. Исакова 27 (1944 - 1954), А. А. Исбаха 2 (1943), Н. С. Каржанского (1941), П. Кота 2 (1926, 1944), С. Кочаряна 3 (1946), Н. Н. Кравченко 6 (1950 - 1952), В. В. Кригер 8 (1942 - 1944), А. А. Крона 2 (1952), Б. А. Лавренева 4 (1939 - 1952), В. Лациса 6 (1951 - 1954), О. В. Лепешинской 3 (1942 - 1952), В. Г. Лидина 4 (1942 - [1940-е]), М. Л. Лозинского 10 (1948 - 1954), А. Лозовского 2 (1943), А. Мильерана (1918), А. де Монзи (1915), А. Монтегю (1946), Н. Н. Никитина (1941), Ж. Нуланса (1917), Н. А. Обуховой (1952), М. А. Олениной-Д'Альгейм (1953), Л. Е. Остроумова (1945), В. Ф. Пановой (1954), Н. Ф. Погодина (1951), А. П. Потоцкой-Михоэлс (1954), Л. М. Прозоровского 2 (1952), Р. Роллана (1911), Л. Е. Рубинштейна 5 (1943 - 1952), Р. Н. Симонова (1943), В. И. Скопина 2 (1947), Л. С. Соболева (1947), А. Н. Степанова 11 (1940 - 1952), А. К. Тарасенкова 4 (1940 - 1948), Е. В. Тарле 3 (1950 - 1952), А. Т. Твардовского (1953), Н. Д. Телешова 3 (1952), А. Н. Толстого 3 (1937 - 1942), М. Тореза 3 (1951 - 1952), Н. В. Трухановой 15 (1914 - 1952), Е. Д. Турчаниновой 3 ([1947] - 1952), П. Г. Тычины (1940), К. А. Федина 3 (1947 - 1953), В. Г. Финка 18 (1941 - 1954), П. И. Чагина 10 (1941 - 1947), С. В. Шервинского 4 (1944 - 1952), Т. Л. Щепкиной-Куперник 8 (1949 - 1952), Б. А. Энгельгардта 46 (1945 - 1954), И. Г. Эренбурга 3 ([1942] - 1953), А. А. Яблочкиной 13 (1947 - 1954) и др. Всего 410 корр.

Поздравительные письма и телеграммы А. А. Игнатьеву в связи с юбилеями: А. Н. Вертинского, Е. В. Гельцер, С. М. Городецкого, В. В. Иванова, А. Г. Коонен, И. А. Новикова, В. И. Пудовкина, М. С. Шагинян, Д. Д. Шостаковича и др. (1947 - 1952).

Анкеты, удостоверения и др. биографические материалы А. А. Игнатьева (1912 - 1953); материалы о деятельности А. А. Игнатьева - военного агента во Франции (1914 - 1924); материалы о литературной деятельности А. А. Игнатьева (1938 - 1954). Стихотворения А. М. Арго, Э. Я. Кроткого, С. Я. Маршака, С. В. Михалкова и очерк В. Г. Лидина, посв. А. А. Игнатьеву; статьи и заметки об А. А. Игнатьеве, о книге "50 лет в строю" - газ. и журн. выр. (1929 - 1955); отзыв В. В. Вишневского о пьесе "Желтый кирасир" (1945), замечания Е. В. Тарле и др. историков о сценарии "Скобелев" (1946), рецензии и замечания П. Е. Безруких, Н. Я. Рощина и др на рукопись 5-й книги "50 лет в строю" (1948); некрологи и извещения о смерти А. А. Игнатьева (1954); письмо Л. В. Никулина в комиссию по литературному наследию А. А. Игнатьева с припиской Б. А. Лавренева (1955).

Рукописи Н. В. Трухановой. Воспоминания: "Огни рампы" (1932 - 1950), "Летопись жизни Алексея Алексеевича Игнатьева" ("Книга о любви") (1955); переводы на фр. яз. повести Б. А. Лавренева "Белая гибель" (1932), переводы с фр. яз. произведений Т. Готье, А.-Р. Ленормана, Ж.-П. Сартра, А. Сент-Экзюпери, А. Франса и др. (1938 - 1956); статьи и очерки о танцах (1913 - [1940-е]); "Люмьер, французский мировой ученый в области фотографии и кинематографии" - очерк (1935); выступления о советской литературе на вечерах дружбы с Советским Союзом в Лионе (1935) и перед сотрудниками советского торгпредства во Франции (1936), на вечере, посв. памяти А. Н. Толстого (1945); заметки о концерте О. В. Лепешинской, творчестве И. А. Моисеева, балете Б. В. Асафьева "Бахчисарайский фонтан" (1942 - 1948); "Затеи феи Фантазии" - сказки (1943 - 1947); либретто балетов и мультипликационных фильмов [1938 - 1950]; автобиографии 2 (1917, 1951) и др. Всего 134 рук.

Письма Н. В. Трухановой: В. В. Вишневскому (1947), Ф. М. Головенченко 4 (1949), Д. И. Заславскому (1949), А. Е. Корнейчуку и В. Л. Василевской (1953), А. Лозовскому 2 (1942), С. М. Михоэлсу (1944), В. П. Потемкину 2 (1945), К. М.Симонову 6 (1948 - 1950), А. А. Суркову 3 (1955), М. Торезу 2 (1937, [1940-е]), М. А. Шолохову [1954], Т. Л. Щепкиной-Куперник (1951) и др. Всего более 40 адр.

Письма к Н. В. Трухановой: Ю. К. Балтрушайтиса (1911), А. Барбюса (1930), А. А. Бахрушина (1915), Ж.-Р. Блока (1937), В. К. Бялыницкого-Бирули (1952), Ш. Вильдрака (1938), В. В. Вишневского 4 (1944 - 1950), С. В. Гиацинтовой (1952), С. Гитри 3 (1926 и б. д.), Ю. Л. Давыдова 4 (1951 - 1955), М. Дени 5 (1914 - 1923), П. Дюка 44 (1911 - 1916), И. С. Исакова 14 (1951 - 1956), О. Л. Книппер-Чеховой 2 (1954, 1955), Ж. Кокто 2 (1922, 1929), А. М. Коллонтай (1928), К. А. Коровина (1925), Б. А. Лавренева 7 (1927 - 1954), В. Г. Лидина 4 (1927 - 1955), Л. Люмьера (1935) В. А. Маклакова 37 (1915 - 1916), Ж. Массне [1907], Л. В. Никулина 2 (1954, 1955), А. С. Новикова-Прибоя 7 (1927 - 1931 и б. д.), Б. Н. Полевого (1954), М. Равеля (1914), С. Н. Сергеева-Ценского 5 (1930 - 1931), К. М. Симонова (1950), А. А. Суркова 4 (1952 - 1955), Л. И. Тимофеева (1956), М. Тореза (1956), К. А. Федина 2 (1955), В. Г. Финка 3 (1955), П. И. Чагина 4 (1943 - 1954), С. В. Шервинского 3 (1954 - 1955), Ф. Шмитта [1907], Т. Л. Щепкиной-Куперник 3 (1949 - 1951), Б. А. Энгельгардта 20 (1948 - 1955), А. А. Яблочкиной 4 (1948 - [1955]) и др. Всего 224 корр.

Афиши и программы концертов, спектаклей и вечеров с участием Н. В. Трухановой, в том числе иллюстрированная программа концерта танцев с автографом М. Равеля (1905 - 1936); договоры с дирекциями театров, музыкальными общ-вами, международными театральными агентствами (1905- 1926); материалы о работе в советском торгпредстве во Франции (1929 - 1937); материалы о деятельности Н. В. Трухановой - переводчицы (1930 - 1954).

Отзывы В. В. Вишневского, Е. В. Тарле, Д. И. Заславского о воспоминаниях "Огни рампы" (1945 - 1950); стих. Ф. К. Сологуба, посв. Н. В. Трухановой (б. д.).

Портрет А. А. Игнатьева - рис. Е. П. Лобанова (1954); дружеский шарж А. К. Тарасенкова на А. А. Игнатьева (1939).

Фото А. А. Игнатьева, индивидуальные и в группах, 38 ([1880-е] - 1953); альбомы с фото А. А. Игнатьева 8 (1912 - 1954); фото Н. В. Трухановой в жизни 31 ([1890-е] - 1953) и в ролях 81 (1905 - 1936).

Фото с дарств. надписями А. А. Игнатьеву и Н. В. Трухановой: В. В. Вишневского, М. Дени, Б. Н. Ливанова, Л. Люмьера, Ж. Массне, С. М. Михоэлса, М. М. Мордкина, Н. А. Обуховой, Л. В. Собинова (2), И. В. Тартакова, А. А. Яблочкиной (2) и др. (1900 - 1954); фото с автографами В. П. Чкалова, М. М. Громова, В. С. Молокова и др. 5 (1936); фото: И. Броз Тито (1943), П. Дюка (1912), Ж. Жоффра 3 (1906 - 1914), М. М. Фокина (б. д.); фото, снятые А. А. Игнатьевым во время русско-японской войны, 225 (1904 - 1905).

Рукописи разных лиц (часть с дарств. надписями): Н. А. Адуев - пролог к комедии "Остров дураков" (1946), В. В. Вишневский "У стен Ленинграда" - пьеса (1943), Е. А. Мещерская - воспоминания (1951 - 1953), Л. Наричи - клавир балета-пантомимы "Маришка" (1906), Н. А. Степной "Русские войска во Франции" - очерк (б. д.), Т. Л. Щепкина-Куперник "Воспоминания о Большом театре" (б. д.), А. И. Яковлев "Встречи с Лениным" [1950].

Игнатьев А. А., Труханова Н. В.

Оп. 3. 1840-е–2012 гг.

Письма А.А. Игнатьева и Н.В. Трухановой: А.П. Рябининой 33 (1941–1953) и др. Всего 4 адр.

Письма А.А. Игнатьеву: Е.В. Игнатьевой – жены [1910-е], А.Н. Степанова [1942].

Заграничный паспорт А.А. Игнатьева (1917); свидетельства о расторжении брака с Е.В. Игнатьевой и заключении брака с Н.В. Трухановой (1917–1918); семейная книжка, выд. А.А. Игнатьеву в мэрии Парижа (1918); письмо полномочного представителя СССР во Франции Л.Б. Красина и ответ А.А. Игнатьева (1925); свидетельство о смерти, некрологи и сообщение о похоронах А.А. Игнатьева (1956).

Программа Военного университета, региональной общественной организации «Лига военных дипломатов» и материалы научной конференции «135 лет со дня рождения российского военного дипломата генерал-лейтенанта графа А.А. Игнатьева» (2012).

Материалы артистической деятельности Н.В. Трухановой: фото в ролях и костю-мах для выступлений в обозрениях театра Ш. Омона, в концертах танцев, индивидуальные и в группах, 19 ([1903–1914]).

Рукописи Н.В. Трухановой. Интервью – верстка, печ. выр. (1904–1923); перевод открытого письма Международного бюро революционной литературы А. Барбюсу [1926]; «Огни рампы» – «На сцене и за кулисами» – воспоминания – комп. набор 2000-х гг. [1950] и др. Всего рук.

Письма Н.В. Трухановой: М. Дени – на фр. яз. (1930), А.П. Рябининой 2 [1954–1955].

Письмо К. Фаррера – Н.В. Трухановой – на фр. яз. [1904–1918].

Диплом Мин-ва образования, изящных искусств и религии о присвоении Н.В. Тру-хановой звания офицера ордена Изящных искусств Французской республики (1907); афи-ши, программы концертов танцев и спектаклей с участием Н.В. Трухановой, буклеты с биографическими сведениями и отзывами о ее танцах, портретами в ролях и сценах из спектаклей с ее участием (1911–1925); свидетельства о расторжении брака Н.В. Трухано-вой с Б.Ф. Трухановым и о венчании и бракосочетании Н.В. Трухановой с А.А. Игнатье-вым (1917, 1918); свидетельство о смерти (1956).

Статьи, рецензии, заметки и др. о Н.В. Трухановой и упом. о ней – на рус., англ., исп., ит., яз. – маш. коп., печ. выр. (1905–1935); стих-ния, посв. Н.В. Трухановой: Ж. Лор-рена, Ж. Пьоша – на фр. яз. [1907–1911].

Письмо мэрии г. Сент-Женевьев-де-Буа О.А. Игнатьевой (сестре) о покупке зе-мельного участка на кладбище г. Сент-Женевьев-де-Буа (1944).

Рукописи И.В. Дорбы: «В омуте истины», «Отец» – повести (1964–1998); рассказы и воспоминания: «Ванда Василевская», «Встречи с Паустовским», «Гамсахурдиа», «Дейч», «За новое политическое мышление», «Мариэтта Шагинян», «Мисс Россия», «Об-раз Креста», «О неодномерности живого человека», «Последняя Екатерина из рода князей Мещерских», «У подножия Дарсана» (1989–1998); переводы рассказов Б. Джуричича, М. Митровича [1950–1960]; его письма: В.М. Алпатову (1997), В.Т. Лацису (1952), Б.М. Рыльскому (1973); письма к нему: В.К. Лацис (1991), В.К. Калпиня 6 (1975–1991), К.И. Коничева [1970], Б.М. Рыльского 5 (1973–1982), М.Ф. Рыльского (1961).

Рукописи А.П. Рябининой: рецензии на романы В.Т. Лациса (1952, [1954]), «Меду-за», «Святочные рассказы» – рассказы (1964–1965), тетрадь с записью бесед с К.Г. Пау-стовским и др. (1965–1967); письма к ней: П.Г. Антокольского (1948), К.С. Гамсахурдиа 7 (1947–1955), К.Р. Каладзе (1955), Я. Коласа – фотокоп. 4 (1947–1954), В.К. и В.Т. Лацис 7 (1951–1962), Б.Л. Пастернака – ксерокоп. 6 (1949–1956), М.Ф. Рыльского – авт., маш. коп. 27 (1941–1963), М.С. Шагинян [1965], С.В. Шервинского (1955); материалы о работе А.П. Рябининой редактором и заведующей редакцией «Литература народов СССР» в Гослитиздате: рукописи: Е.Э. Бертельса – предисловие к кн. Низами «Пять поэм» – рук. (1941), А.И. Белецкого «Панас Мирный» – статья – рук. (1951), М.С. Шагинян «Бретонский домик», «Итальянские письма», «Итальянский дневник», «Письма из Франции», «По следам Ильича» - очерки [1962–1967], письма к А.П. Рябининой: М.В. Исаковского 2 (1954),, Н.Л. Нагнибеды (1956), Б.Л. Пастернака [1946], А.К. Тарасенкова (1948), её письма: К.С. Гамсахурдиа [1950], К.М. Симонову (1952).

Фото А.А. Игнатьева, индивидуальные и в группах с А.П., П.А., С.А., С.С. Игнатьевыми (отцом, братом, сестрой, матерью), Н.А. Вуль, Н.В. Трухановой, В.К. и В.Т. Лацис и др., 50 (1894–1952).

Фото Н.В. Трухановой в жизни и в ролях, индивидуальные и в группах с Н.А. Вуль, Л.Г. Марковой, А.А. Назимовой, Б.Ф. Трухановым и др., 18 ([1888]–1956).

Фото с дарств. надписями А.А. Игнатьеву и Н.В. Трухановой: А.Д. Бастуновой-Древинг – фотокоп. (1924), С.М. Михоэлса – фотокоп.(1944), Т.Л. Щепкиной-Куперник (1951).

Фото: В.Д. Бостунова (отца Н.В. Трухановой), индивидуальные и в группе, 4 ([1885]–1910), П.Л. Бостуновой – матери Н.В. Трухановой 2 [1910-е], А.П. Игнатьева – журн. выр. [1904], С.С. Игнатьевой 2 [1870-е]; альбом с фото А.П., П.А., С.С. Игнатьевы-ми и др. [1890–1905].

Фото: Н.А. Асатиани 4 (1965–1968), И.В. Дорбы – фотокоп. [1950-е], В.Т. Лациса, индивидуальная и в группе с В.К. Лацис, Ю.И. Самариной, 3 (1954, 1949), М.Ф. Рыльского (1963), А.П. Рябининой в группах с А.А. Галичем, М.А. Дудиным, В.Т. Лацисом, Г.А. Липскеровым и др., 11(1950–[1969]).

Фотоработы Г.А. Липскерова: «Барс», Материнское горе», «Север», «Хоттабыч», «Через реку на турусах» и др. – подлинники, фотокоп. 28 (1931–[1950].