Список фондов

ф.2718

Завадский Юрий Александрович (1894-1977) - артист, режиссер

1863 - 1977 гг.

2624

СВЕДЕНИЯ
2718
Завадский Юрий Александрович (1894-1977) - артист, режиссер
1863 - 1977 гг.
фонд личного происхождения
1
2624
0

  1. Завадский Юрий Александрович

  1. Путеводитель по фондам РГАЛИ\фонды личного происхождения
АННОТАЦИЯ
Оп.1. 1863 - 1977 гг.
Материалы актерской и режиссерской деятельности Ю. А. Завадского. Роли, сыгранные в спектаклях студии Е. Б. Вахтангова "Принцесса Турандот" К. Гоцци (1922) и МХАТ "Николай I и декабристы" А. Р. Кугеля (1926); режиссерские заметки и беседы, замечания, распределение ролей, планы репетиций и выпуска спектаклей, поставленных в III Студии МХАТ ("Женитьба" Н. В. Гоголя (1924), в Театре-студии под рук. Ю. А. Завадского ("Нырятин" И. В. Штока [1930]), в Ростовском-на-Дону драматическом театре им. М. Горького ("Человек с ружьем" Н. Ф. Погодина (1938), Театре Революции ("Бесприданница" А. Н. Островского (1940), Театре им. Моссовета ("Шторм" В. Н. Билль-Белоцерковского, "Дали неоглядные" и "Летом небо высокое" Н. Е. Вирты, "Сомов и другие" А. М. Горького, "Петербургские сновидения" Ф. М. Достоевского, "Олеко Дундич" С. А. Каца и А. Г. Ржешевского, "Нашествие" Л. М. Леонова, "Маскарад" М. Ю. Лермонтова, "Рассказ о Турции" Назыма Хикмета, "Последняя жертва" А. Н. Островского, "История одной любви" К. М. Симонова, "Виндзорские насмешницы" и "Отелло" В. Шекспира, "Цезарь и Клеопатра" Б. Шоу и др. (1924 - 1974).
Портрет Ю. А. Завадского в роли Александра I ("Надежда Дурова" А. С. Кочеткова и К. А. Липскерова), сыгранной в Театре им. Моссовета - рис. А. И. Костомолоцкого [1941 - 1942]; фото сцен из спектакля Театра Революции "Бесприданница" А. Н. Островского 3 (1940) и Театра им. Моссовета "Шторм" В. Н. Билль-Белоцерковского 2 (1951).
Рисунки Ю. А. Завадского. Наброски эскизов декораций, мебели, грима и костюмов к театральным спектаклям, зарисовки типажей, мужских и женских фигур, пейзажей и др.- свыше 1300 [1900-е - 1977]. Наброски дружеских шаржей и портретов И. С. Анисимовой-Вульф, А. Н. Арбузова, М. О. Ауэзова, С. Г. Бирман, С. А. Васильева, Е. Б. Вахтангова, Д. Б. Кабалевского, П. А. Константинова, П. А. Маркова, В. В. Меркурьева, К. К. Михайлова, Н. П. Охлопкова, В. Н. Плучека, Р. Я. Плятта, Ф. Г. Раневской, В. С. Розова, К. М. Симонова, Р. Н. Симонова, А. В. Софронова, А. А. Суркова, Н. С. Тихонова, К. А. Федина, Ф. Ф. Федоровского, С. С. Цейца, И. В. Чекина, Т. А. Черновой, Л. Р. Шейнина, М. М. Яншина и др. Всего 500 (1918 - 1977).
Рукописи Ю. А. Завадского. Статьи, заметки, интервью: "Творческий путь театра", ["О задачах и творческих особенностях театра под руководством Ю. А. Завадского"] [1934 - 1935], о работе Ростовского-на-Дону драматического театра им. М. Горького (1938), "Театр им. Моссовета фронту" (1943), "Театр им. Моссовета" (1945), о спектаклях Московского театра им. Моссовета "Чайка", "Шторм", "Рассвет над Москвой", "Битва в пути", "Маскарад", "Петербургские сновидения" и др. (1945 - 1970), "Двадцативосьмилетие советского театра" (1945), статьи в связи с 25-летним юбилеем театра (1947 - 1949), "Памяти Г. П. Гольца" (1947), "Мои впечатления о латвийском театре" (1947), "Выдающийся художник" - о В. Я. Шебалине (1947), о 10-летии Дома актера при ВТО - в соавт. с Г. С. Улановой [1947], "О наследии Станиславского" (1948), "Роль МХАТ в развитии советского театрального искусства" (1948), "0 режиссуре" (1948), "Из опыта режиссера" (1949), "Сотворчество драматурга и театра" (1949), "Новая встреча с киевлянами" (1949), "Советский театр в борьбе за мир" (1950), "Станиславский сегодня" (1950), "О работе с молодежью" (1951), "Больше пьес о современности" (1952), о гастрольных спектаклях Московского театра им. Моссовета в Болгарии, Польше, Румынии (1952 - 1959), "О работе актера над ролью" (1953), "Система Станиславского и проблема типического" (1953), о практическом значении его системы (1956), "Система Станиславского и самодеятельный театр" [1950-е], "Станиславский и мир" [1950-е], "Заметки о театральном искусстве Франции" (1956), "Раневская Фаина Григорьевна" (1954), "За идейность и мастерство советского театра" (1954), "Мы видели Индию" и "Индийские впечатления" (1954 - 1955), о гастролях Государственного польского театра (1954), "Перспективные планы жизни театров в осуществлении заветов Ленина" (1954), о В. Н. Билль-Белоцерковском [1954], о работе Музыкально-драматического театра г. Улан-Батора над спектаклем "Отелло" (1955), "Талантливый драматург" - о Б. Нушиче (1955), о латвийской национальной декаде в Москве (1955), об итогах театрального фестиваля в Риге (1956), "Что такое театр им. Моссовета?" (1956), "Р. М. Глиэр" [1956], об А. М. Бучме (1957), "Одержимость творчеством" (1957), о задачах советского театрального искусства (1957), "Встречи с А. Н. Афиногеновым" (1957), "Об искусстве театра" [1957 - 1965], "О В. Б. Вагаршяне" (1959), о Р. Н. Симонове (1959), "Станиславский и Уланова" [1950-е], "О Сулержицком" [1950-е], "К украинской декаде в Москве" (1960), "Неугомонный искатель" - о Н. П. Охлопкове (1960), "Константин Андреевич Тренев" (1961), "Вахтангов - режиссер" (1961), "Пять недель в Нью-Йорке" (1962), "Мой учитель" - о К. С. Станиславском (1963), "Что я думаю о театре будущего" (1964), "О международном дне театра" [1964], "И. С. Анисимова-Вульф" (1966), "Слово о Достоевском" и "Основные принципы работы над Достоевским" - о спектакле "Петербургские сновидения" (1969), "В. И. Ленин и художественное мировоззрение" - в соавт. с Я. В. Ратнером [1969 - 1977], "Заметки о работе художника в театре" [1960-е], о работе Студии Московского театра им. Моссовета [1960-е], "Константин Михайлович Сергеев" [1960-е], "С. М. Михоэлс" [1960-е], "И. А. Моисеев" [1960-е], о Г. С. Улановой [1960-е, 1974], "М. С. Сарьян" [1970], о Н. Д. Мордвинове (1971), "Театр должен быть молодым" (1973); рецензии и отзывы о курсовых работах студентов ГИТИС (1946), о спектаклях Тбилисского драматического театра им. А. С. Грибоедова, Кутаисского драматического театра, Туркменского драматического театра, Вильнюсского театра драмы, Таджикского театра им. А. Лахути, МХАТ (1952 - [1964]), о диссертации Б. Е. Захавы "Вопросы актерского искусства и режиссуры" (1953), о книгах Г. Н. Бояджиева "В. П. Марецкая" [1954], А. Д. Попова "О художественной целостности спектакля" (1959); лекции, беседы, доклады, выступления: "Работа по подготовке спектакля "Мстислав Удалой" в ЦТКА" (1933), о мастерстве актера (1934 - 1974), о спектакле "Горе от ума" А. С. Грибоедова (1938), о В. Шекспире (1939, 1964), "Работа режиссера с художником и музыкантом" [1930-е], о системе К. С. Станиславского (1940 - 1955), о работе, репертуаре и спектаклях Театра им Моссовета, о гастрольных поездках театра в Сочи, Днепропетровск, Одессу, Болгарию, Польшу, Румынию, Югославию и др. (1941 - 1974), об Е. О. Любимове-Ланском (1943), Е. Б. Вахтангове (1944 - 1952), Моя работа над "Отелло" (1944), о своем творческом пути (1944 - 1945), развитии советской драматургии (1945), "К вопросу о композиции сценического пространства" (1945), "Об истории Московского театра им. Моссовета" (1945), о смерти Н. П. Хмелева (1945), о партийности в театральном искусстве и борьбе за подъем советского театра (1946), о взаимоотношениях театров с драматургами (1946), о Вл. И. Немировиче-Данченко [1940-е], о своих поездках в Бельгию, Данию, Индию, Францию, Швецию, Югославию (1950 - 1966), об изучении процесса художественного творчества актера (1946), о перестройке работы драматических театров (1947), о 25-летнем юбилее театра им Евг. Вахтангова (1947), "Тридцать лет советского театра" (1947 - 1948), "Роль МХАТ в развитии советского театрального искусства" и "Юбилей МХАТ" (1948), о юбилее А. А. Яблочкиной (1948), борьбе за мир (1949 - [1964]), "Работа с молодыми режиссерами" [1940-е], об А. А. Сурове (1950), о 175-летнем юбилее Большого театра (1951), о В. В. Ванине (1951), об А. А. Фадееве (1951), А. Д. Попове (1952), "Памяти Мих. Мих. Морозова" (1952), об О. Н. Абдулове (1953-[1963]), в связи с вручением Л. Кручковскому и К. Варналису Ленинской премии мира (1954 - 1958), "О воспитании актера" (1954), "Об Обращении Всемирного Совета Мира против подготовки атомной войны" (1955), о современном советском театре (1955), об И. Л. Караджале [1956 - 1958], о М. И. Глинке (1957), "Карло Гольдони" (1957), "Задачи ВТО по укреплению связей театрального искусства с жизнью народа" (1958), "Мастерство и новаторство в театральном искусстве" (1958), о Н. С. Тихонове (1958), об А. Н. Афиногенове ([1950-е] - 1963), о положении в драматургии [1950-е], "О В. П. Марецкой" [1950-е], о Н. П. Охлопкове (1960), о работе над постановкой спектакля "Вишневый сад" в Нью-Йоркском институте повышения мастерства в театральном искусстве (1960), о Б. Ю. Оленине (1962), об Эдинбургской драматургической конференции (1963), "О В. Э. Мейерхольде" [1960-е], об отношении В. И. Ленина к искусству (1970); стихотворения (1941 - 1942); "Народная артистка" - тематическая заявка и конспект литературного сценария о Г. С. Улановой - в соавт. с Н. Т. Каниным (1953); воспоминания: "Мои воспоминания" (1946), "Становление советского режиссера" - план (1952), "В. Э. Мейерхольд" (1960), "Работа с В. Я. Шебалиным в театре" (1965), об А. И. Хачатуряне [1960-е], "Н. Д. Мордвинов" [1975], "Путь в искусство. (Страницы автобиографии)" (1953 - 1964), "Эта книга о многом..." - автобиографические заметки [1950-е - 1960-е], отчеты о поездках в Англию, Болгарию, Румынию, Францию (1953 - 1964). Всего 650 рук.Тетради и записные книжки Ю. А. Завадского с дневниковыми записями, режиссерскими заметками к спектаклям Студии Е. Б. Вахтангова, Театра-студии под рук. Ю. А. Завадского, Ростовского-на-Дону драматического театра им. М. Горького, Театра им. Моссовета, с записями бесед К. С. Станиславского о мастерстве актера и Г. С. Улановой о своем творчестве, записями о занятиях по режиссуре в ГИТИС, с рисунками, зарисовками типажей, портретом Р. Я. Плятта, черновиками писем к К. Е. Ворошилову и В. П. Марецкой и др., 83 (1920 - [1960-е]).
Письма Ю. А. Завадского (в основном маш. коп.): Н. А. Абалкину 2 (1962, 1966), Л. И. Авдеевой [1950-е], В. И. Анджапаридзе 2 (1970, 1971), И. С. Анисимовой-Вульф [1966], М. Я. Аплетину (1955), Л. Арагону [1957], В. Е. Ардову (1960), М. Ф. Астангову (1955), М. О. Ауэзову 2(1955, [1957]), М. А. Ашрафи (1955), Б. А. Бабочкину (1977) Н. П. Бажану (1954), К. Байсеитову (1975), В. М. Балюне 18 (1949 - 1974), А. Барсаку 19 (1956 - 1971), В. В. Барсовой [1950-е], А. Л. Барто 2 (1949, 1972), Р. Белигану (1959), О. Ф. Берггольц 2 (1947, 1970), Г. С. Березко (1972), Л. Д. Берзинь 2 (1956, 1973), И. Н. Берсеневу (1946), С. Г. Бирман 2 (1961, 1971), Г. Л. Бортникову (1971), И. Я. Бражнину 4 (1968 - 1972), Л. И. Брежневу 2 [1965, 1977], Б. Брехту (1955), Н. П. Будашкину (1966), Б. А. Бялику 4 (1954), В. Б. Вагаршяну (1954), А. А. Васадзе [1940-е], Т. М. Вечесловой [1970], Ж. Вилару 2 (1956, 1958), В. С. Володину (1958), К. В. Воронкову (1972), Е. М. Вольф-Израэль (1957), А. Я. Вышинскому [1939], М. М. Габовичу [1949], П. П. Гайдебурову 2 (1949, 1952), Р. Г. Гамзатову (1973), Е. В. Гельцер (1961), С. В. Герасимову (1960), С. В. Гиацинтовой (1955), Р. М. Глиэру (1955), С. Е. Голованивскому (1957), А. Б. Гольденвейзеру 3 (1950 - [1960]), И. Э. Грабарю 2 [1951], Б. Д. Грекову [1949], А. Н. Грибову (1972), Л. О. Гриценко (1957), В. В. Гришину 3 [1973 - 1977], А. К. Гулакяну 2 (1951), Б. Дановскому (1959), П. Н. Демичеву 2 (1968, 1970), А. П. Довженко (1955), З. А. Долухановой (1966), А. С. Енукидзе [1930-е], С. А. Ермолинскому (1947), М. И. Жарову 2 (1970), И. В. Жолтовскому (1952), Д. Н. Журавлеву (1953), Я. И. Заку (1956), С. А. Закариадзе (1966), Б. Е. Захаве 2 (1971, 1974), К. Зидарову (1954), Ю. А. Зубкову [1963], А. П. Зуевой (1967), И. В. Ильинскому (1971), Д. Б. Кабалевскому 2 (1971, 1972), В. С. Канцелю (1955), В. И. Караваевой 8 ([1946] - 1974), Л. А. Кассилю (1955), С. В. Кафтанову (1955), В. И. Качалову [1945], Э. Кинтеро (1973), М. О. Кнебель [1940-е], О. Л. Книппер-Чеховой (1958), И. С. Козловскому 2 ([1950-е] - 1971), В. Г. Комиссаржевскому 2 [1950-е], С. Т. Коненкову 3 (1955 - 1958), Н. П. Кончаловской (1956), А. Г. Коонен (1950), А. Е. Корнейчуку 2 (1953, 1955), А. Н. Косыгину 4 [1960-е - 1970-е], А. Г. Крамову [1940-е], М. М. Крушельницкому (1949), А. А. Лапаури (1955), Г. Е. Леондору 13 (1948 - 1958), Б. Н. Ливанову (1970), В. Г. Лидину (1974), М. И. Литвиненко-Вольгемут (1952), З. П. Лодий (1956), Л. Д. Лукову (1957), И. А. Любезнову (1952), Л. Ф. Макарьеву 6 (1958 - 1968), М. Г. Манизеру 3 (1951 - [1966]), С. А. Мартинсону (1956), Г. Д. Мдивани (1955), В. В. Меркурьеву (1951), С. И. Мигаю (1952), А. И. Микояну (1970), М. Д. Михайлову (1954), С. В. Михалкову (1953), Ф. Н. Михальскому 2 (1956, 1966), В. А. Мичуриной-Самойловой [1946], И. А. Моисееву (1956), С. М. Муканову (1970), В. И. Мурадели (1957), Г. М. Мухтарову (1955), С. Д. Нариньяни (1953), В. В. Небольсину [1955], Г. Г. Нейгаузу (1956), Н. Н. Никитину 3 (1955 - 1957), П. И. Новицкому [1950-е], С. В. Образцову 2 ([1956], 1961), Н. Н. Озерову (1952), Б. Ю. Оленину 3 (1954), Н. П. Охлопкову (1954), Ю. И. Палецкису (1974), В. Ф. Пановой 3 (1949 - 1955), Б. Л. Пастернаку 2 ([1957], 1960), В. Н. Пашенной 2 (1955, [1957]), И. Р. Пельтцеру (1956), Д. И. Петрову-Бирюку [1970-е], А. С. Пирогову (1954), Н. С. Плотникову [1957], Н. Ф. Погодину 4 (1950 - [1954]), Е. Д. Понсовой (1957), А. А. Попову (1968), А. Д. Попову (1948), М. В. Посохину (1961), В. Ф. Промыслову 3 [1956 - 1977], И. Л. Пруту [1970], А. И. Райкину 2 [1951, 1971], Ф. Г. Раневской 5 (1951 - 1970), Н. С. Рашевской (1957), А. И. Ремизовой [1955], С. Т. Рихтеру 2 (1955, 1971), В. С. Розову [1963], М. Ф. Романову 5 (1948 - 1954), Г. Л. Рошалю (1952), Л. В. Рудневу (1955), Н. С. Рыбаку [1977], Г. Е. Рыклину [1969], В. В. Санаеву (1972), К. Сандербю (1959), Ж.-П. Сартру 2 (1954, 1955), М. С. Сарьяну 2 (1955, 1960), Е. Ф. Светланову (1972), Вл. А. Серову (1958), К. М. Симонову 2 ([1965], 1972), Н. К. Симонову (1971), Р. Н. Симонову (6. д.), Л. А. Скопиной (1954), К. В. Скоробогатову (1955), Э. Я. Смилгису (1956), Б. А. Смирнову [1958], А. В. Софронову 2 (1956), В. Я. Станицыну (1972), М. А. Стельмаху [1970-е], С. Г. Струмилину (1972), И. Я. Судакову [1948], А. А. Суркову (1951), Е. Д. Суркову (1952), А. А. Сурову (1952), О. В. Тактакишвили 2 [1968 - 1969], Тамаре Ханум (1956), А. К. Тарасовой [1973], А. Т. Твардовскому 2 (1970), Б. М. Тенину и Л. П. Сухаревской [1944], Е. И. Тиме 3 (1957 - 1958), Н. С. Тихонову 14 (1958 - 1972), Ю. В. Толубееву [1966], О. Триллингу 9 (1957 - 1967), Е. Д. Турчаниновой (1960), В. В. Тхапсаеву 4 (1953 - 1963), Н. М. Ужвий (1972), Г. С. Улановой 4 ([1952] - 1973), Л. О. Утесову (1971), А. А. Фадееву (1951), К. А. Федину (1971), К. И. Фельдману 2 (1948), Р. И. Фраерману [1971], Е. А. Фурцевой 16 [1950 - 1973], А. И. Хачатуряну (1971), Л. Хелман [1944], А. А. Хораве (1956), М. Б. Храпченко 4 (1946 - 1954), В. И. Честнокову (1960), М. С. Шагинян (1972), Л. В. Шапошниковой 2 (1958), Е. М. Шатровой [1970-е], Н. А. Шифрину (1953), В. Б. Шкловскому (1973), М. А. Шолохову 2 (1955), Н. Д. Шпиллер (1970), И. В. Штоку [1960-е], И. Г. Эренбургу (1961), Е. Я. Эфрон (1949), К. Ф. Юону (1955), Ю. М. Юрьеву (1947), С. И. Юткевичу (1957), А. А. Яблочкиной (1957), А. М. Якобсону (1955), М. М. Яншину [1970-е], М. А. Яснову 8 ([1940-е] - 1970), И. П. Яунзем (1973) и др. Всего 562 адр.
Письма Ю. А. Завадского в изд-во "Искусство", коллективам Малого театра, МХАТ, Театра им. Вл. Маяковского, Театра им. Моссовета, Варшавского ин-та искусств, Плевенскому народному театру и др. (1940 - 1975).
Письма Ю. А. Завадскому: О. Н. Абдулова [1940-е], Н. П. Акинского 35 (1945 - 1965), С. Александреску 17 (1954 - 1972), М. Д. Александровича (1952), С. И. Алешина (1974), В. И. Анджапаридзе 4 (1951 - 1972), И. Л. Андроникова 2 (1964, 1965), П. Г. Антокольского 2 (1964, 1973), Д. И. Антоновича-Будько 2 (1954), А. М. Арго (1967), В. Е. Ардова 5 (1947 - 1975), П. А. Арского (1951), М. Ф. Астангова 3 (1944 - 1964), Л. Т. Атовмьяна 2 (1968), С. П. Бабаевского (1948), Б. Балаша (1943), В. М. Балюны 30 (1945 - 1974), А. Барсака 8 (1957 - 1959), Р. Белигана 4 (1963 - 1973), О. Ф. Берггольц [1947], Г. С. Березко 3 (1947 - 1972), В. Н. Билль-Белоцерковского 5 (1956 - 1965), С. Г. Бирман 4 (1945 - 1973), Ю. С. Бирюкова (1945), Н. В. Богословского 2 (1959, [1970]), В. И. Борковского 2 (1946), И. Н. Бороздина 2 (1946, 1955), Г. Л. Бортникова [1962], И. Я. Бражнина 4 (1947 - [1961]), Б. Брехта (195Н" 5), Е. А. Брилля 4 (1941 - 1958), П. Брука 2 (1955), А. Я. Бруштейн 3 (1947 - 1948), Г. И. Бударова [1950], Н. П. Бурляева 2 (1962, 1964), У. Бхатта (1960), В. Б. Вагаршяна 2 (1952, 1953), А. М. Василевского (1973), В. С. Вениаминова 6 (1945 - 1975), Н. А. Венкстерн [1944], В. А. Вербицкого (1946), Ж. Вилара 3 (1956 - 1957), Н. Г. Виноградова-Мамонта (1961), Н. Е. Вирты 3 (1957 - 1959), В. В. Вишневского (1946), А. А. Волкова 2 (1969, 1971), Н. Д. Волкова 2 (1944, 1964), В. С. Володина (1949), Е. В. Вучетича (1959), А. Д. Гая 3 (1957 - 1960), Е. А. Гайгеровой (1957), П. П. Гайдебурова 3 (1948 - 1952), Р. Г. Гамзатова (1965), А. Б. Гатова 2 (1945, 1955), Л. Георгиева 2 (1965, 1972), С. В. Гиацинтовой 3 (1956 - 1970), А. И. Гинцбурга 6 (1969 - 1970), И. С. Глазунова [1957], А. Г. Глебова (1954), Ф. И. Голикова (1961), А. Д. Гончарова 4 (1946 - 1957), В. В. Готовцева 3 (1949 - 1956), И. Э. Грабаря (1949), П. Грасси (1960), Г. Э. Гребнера 2 (1949, 1952), М. С. Григорьева 2 (1947, 1964), Л.-К. Дакена 2 (1956), А. И. Дейча 4 (1945 - 1965), К. Г. Держинской (1949), А. Д. Дикого 3 (1945 - 1947), П. Димитрова 2 (1957, 1962), Б. Н. Докутовича (1953), М. С. Донского (1954), С. Д. Дрейдена 2 (1949, 1969), С. А. Ермолинского (1947), Ж.-П. Жироду 2 (1958, 1960), Ю. А. Жукова (1964), Д. Н. Журавлева 3 (1954 - [1973]), Б. Е. Захавы 6 (1945 - 1973), В. Г. Захарова (1951), С. Званцева 4 (1947 - 1959), Л. Г. Зорина 4 (1955 - 1972), К. А. Зубова (1946), В. В. Иванова (1952), И. В. Ильинского (1969), Д. Б. Кабалевского 4 (1945 - 1975), П. Л. Капицы (1946), В. И. Караваевой 4 (1946 - 1974), Р. Л. Кармена [1973], С. В. Кафтанова 5 (1948 - 1955), М. Н. Кедрова (1952), Н. Ф. Кемарской 3 (1965 - 1973), В. К. Кетлинской (1968), Ш. Киямова 9 (1945 - 1965), М. О. Кнебель 2 [1940-е], Н. А. Коварского 2 (1944, 1964), И. С. Козловского 2 (1971, 1975), В. Г. Комиссаржевского 2 (1959, 1965), А. Г. Коонен 2 ([1960], 1964), И. П. Копалина 2 (1970, 1973), А. Е. Корнейчука 2 (1949, 1964), А. И. Костомолоцкого 3 (1949 - 1958), Н. А. Крашенинникова [1934], М. М. Крушельницкого 5 (1948 - 1964), Кукрыниксов 3 (1949 - 1959), Л. А. Кулиджанова [1965], Г. Е. Леондора 41 (1945 - 1958), Л. С. Ленча 4 (1950 - 1959), Л. М. Леонова 2 (1949, 1964), О. С. Литовского 3 (1948), М. Л. Лозинского 2 (1944, 1948), Л. Д. Лукова (1957), М. Л. Львова 2 [1960-е], И. М. Майского 7 (1948 - 1964), Л. Ф. Макарьева 4 (1949 - 1965), Л. А. Малюгина (1950), П. Г. Маляревского (1949), С. А. Марголина 13 (1945 - 1950), В. П. Марецкой 16 (1943 - 1958), И. Мартинковой 5 (1958 - 1964), П. Е. Масохи 2 (1953), Н. О. Массалитинова (1948), Г. Д. Мдивани 5 (1945 - 1973), К. Б. Минца 4 (1945 - 1947), Ш. Митра 3 (1959 - 1963), Д. Митчела 16 (1959 - 1975), С. В. Михалкова 2 (1958, 1972), Ф. Н. Михальского (1953), С. М. Михоэлса (1947), И. А. Моисеева (1955), С. С. Мокульского [1952], Б. А. Мордвинова (1948), Н. Д. Мордвинова 2 (1946, 1964), С. М. Муканова (1953), Г. М. Мухтарова 2 ([1954], 1955), И. В. Нежного 6 (1948 - 1966), М. П. Неменко-Бабковской 16 (1945 - 1974), Н. Н. Никитина 4 (1955 - 1957), Г. Е. Николаевой [1958], Б. К. Новикова 2 (1956, 1964), П. И. Новицкого 7 (1945 - 1951), Б. Н. Норда 7 (1947 - [1965]), С. В. Образцова (1953), Т. С. Оганезовой 10 [1964], Ш. О'Кейси [1963], Л. П. Орловой 10 (1945 - 1974), Ю. А. Осноса (1964), Н. Д. Оттена 2 (1946, 1965), М. И. Павермана (1951), Ю. И. Палецкиса 3 (1965 - 1969), В. Ф. Пановой 4 (1949 - 1964), А. Папатанасиу 3 (1964 - 1973), Н. И. Парфенова 3 (1946 - [1960-е]), Н. В. Петрова 2 (1951), Д. И. Петрова-Бирюка (1975), В. Н. Плучека 2 (1973), Н. Ф. Погодина 2 (1945, [1954]), С. С. Подольского 2 (1960), Б. Н. Полевого 4 ([1963] - 1965), А. С. Поля 4 (1941 - 1964), А. Д. Попова 3 (1946 - 1949), А. А. Попова 2 ([1969], 1973), С. С. Прокофьева 3 (1946 - 1949), И. А. Пырьева (1958), С. А. Радзинского 5 (1951 - 1959), Ф. Г. Раневской 7 (1950 - 1973), М. М. Редлих 5 (1949 - 1951), О. Я. Ремеза 2 (1960, 1964), С. Т. Рихтера 2 ([1955], 1961), В. Л. Родда (1944), М. Н. Розен-Санина 8 (1948- 1955), М. Ф. Романова 5 (1945 - 1949), М. И. Ромма 2 ([1949], 1956), Г. Л. Рошаля (1951), С. Савова [1966], И. А. Савченко 2 (1946, [1940-е]), Д. Л. Сагала (1954), Ж.-П. Сартра (1955), М. С. Сарьяна 2 (1964, 1965), А. В. Свешникова 2 (1943, 1965), В. В. Серовой [1959], Е. Р. Симонова (1975), К. М. Симонова (1972), Р. Н. Симонова 2 (1948, 1955), Э. Я. Смильгиса 5 (1947 - 1964), Н. А. Смирновой 3 [1950 - 1951], В. И. Соловьева (1970), Ц. С. Солодаря (1955), А. В. Солодовникова (1951), А. В. Софронова 9 (1953 - 1965), В. А. Сперантовой (1975), А. В. Спешнева (1954), К. С. Станиславского - маш. коп. (1935), С. Стоянова 3 [1950-е - 1960-е], Б. Ступицы 4 (1956 - 1969), А. А. Суркова 5 (1951 - 1956), Е. Д. Суркова 13 (1946 - 1973), А. А. Сурова 2 (1956, 1964), А. Я. Таирова (1948), О. В. Тактакишвили 3 (1966 - 1969), А. К. Тарасенкова (1952), И. Тасевой 4 (1954 - 1974), В. Е. Татлина (1950), Е. И. Тиме 6 (1945 - 1965), Н. С. Тихонова 12 (1949 - 1974), Г. А. Товстоногова 3 (1947 - 1965), В. О. Топоркова 2 (1947, 1965), братьев Тур 3 (1944 - 1965), В. В. Тхапсаева 14 (1951 - 1973), Н. М. Ужвий 2 (1952, 1965), Г. С. Улановой 11 (1945 - 1965), А. А. Фадеева (1951), А. В. Февральского (1975), К. И. Фельдмана 4 (1947 - 1964), Б. А. Фердинандова 4 (1944 - 1951), Ф. Филипова 7 (1957 - 1964), Б. Э. Хайкина (1973), А. И. Хачатуряна 7 (1945 - 1971), Х. Н. Херсонского (1954), М. Б. Храпченко 3 ([1950-е] - 1965), Т. Н. Хренникова (1961), С. С. Цейца 2 (1948, 1951), Ю. П. Чепурина 2 (1947, 1948), Я. З. Черняка (1948), В. П. Чиркова [1950-е], Н. Н. Чушкина 3 (1950 - 1954), А. Л. Шапса (1946), П. Ф. Шарова 16 (1960 - 1967), С. В. Шервинского 2 (1947, 1950), Н. А. Шифрина 3 (1945 - 1955), Д. Д. Шостаковича 4 (1945 - 1964), Н. Д. Шпиллер 2 (1963, 1965), И. В. Штока 6 (1965 - 1973), М. М. Штрауха 2 (1946, 1965), Д. А. Щеглова 2 (1949, 1951), Т. Л. Щепкиной-Куперник (1949), А. М. Эскина 7 (1951 - 1964), С. М. Эйзенштейна (1945), Е. Я. Эфрон 3 (1949 - 1954), В. Эфтимиу 4 (1958 - 1960), М. В. Юдиной 4 (1950 - 1953), И. И. Юзовского 2 (1945, 1953), Ю. М. Юрьева 3 (1945 - 1946), С. И. Юткевича 2 (1950, 1951), А. А. Яблочкиной (1952), Г. Б. Ягдфельда 5 ([1945] - 1975), А. М. Якобсона (1955), И. П. Яунзем 11 (1945 - 1975) и др. Всего 962 корр.
Поздравительные письма и телеграммы Ю. А. Завадскому в связи с юбилеями и награждениями: И. С. Анисимовой-Вульф, Б. А. Ахмадулиной, Б. А. Бабочкина, А. В. Баталова, В. В. Барсовой, В. Н. Билль-Белоцерковского, А. А. Васадзе, П. В. Вильямса, А. Л. Грипича, М. В. Джапаридзе, Н. И. Дробышевой, Н. Л. Дорлиак, В. Г. Дуловой, О. Н. Ефремова, М. И. Жарова, Н. Я. Зарудного, Д. Б. Кабалевского, Л. А. Кассиля, С. Я. Каюкова, Г. М. Козинцева, А. А. Консовского, Л. В. Косматова, А. А. Крона, М. А. Ладыниной, А. И. Лактионова, А. М. Лобанова, Н. В. Макаровой, В. П. Марецкой, И. И. Масленниковой, А. А. Менделевича, В. В. Меркурьева, А. М. Мессерера, М. В. Мироновой, М. Д. Михайлова, А. Г. Образцовой, Б. Ю. Оленина, Н. П. Охлопкова, Ю. И. Пименова, Н. С. Плотникова, М. И. Прудкина, Б. И. Равенских, Ф. Г. Раневской, А. А. Румнева, Л. Н. Свердлина, И. Л. Сельвинского, Л. С. Соболева, Л. П. Сухаревской, Н. Д. Телешова, Л. О. Утесова, К. А. Федина, В. Г. Фере, К. С. Хачатуряна, А. А. Хоравы, Б. А. Чайковского, Д. Н. Чечулина, М. Э. Чиаурели, И. Ф. Шаляпиной, С. В. Шервинского, Ф. М. Эрмлера, М. С. Янковского и др. (1945 - 1975).
Письма зрителей, радиослушателей и читателей Ю. А. Завадскому (1944 - 1974), переводчиков и драматургов (1944 - 1969), начинающих актеров (1946 - 1947).
Трудовые книжки Ю. А. Завадского (1921, 1939); афиши и программы спектаклей Театра-студии под рук. Ю. А. Завадского и Театра им Моссовета, пост. Ю. А. Завадским (1927 - 1973); договоры с театрами и изд-вами на постановку спектаклей и издание книг (1934 - 1938); переписка с театрами, киностудиями, изд-вами (1937 - 1976); служебные и командировочные удостоверения (1938 - 1951); почетные грамоты Моссовета, Советского комитета зашиты мира, Мин-ва культуры РСФСР и др. (1939 - 1975); материалы работы в ГИТИС, студии при Московском театре им. Моссовета, ВОКС, общ-ве "Знание" и др. (1940 - 1964); анкеты и автобиографии (1944 - 1959); списки сыгранных ролей и спектаклей, пост. Ю. А. Завадским (1945 - 1967); аттестат профессора по кафедре режиссуры - фотокоп. (1947); материалы депутатской деятельности (1947 - 1975); биографические справки и служебные характеристики (1950 - 1974); списки печатных работ и выступлений [1953 - 1971].
Списки артистов и режиссеров Театра им. Моссовета, планы репетиций и выпуска спектаклей, переписка руководства о репертуаре, Устав и правила внутреннего распорядка театра, заявления М. А. Захарова, А. А. Петросяна, В. И. Стржельчика, Ю. М. Юровецкого и др. в дирекцию театра и др. (1940 - 1972).
Статьи и заметки о Ю. А. Завадском - печ. выр. (1924 - 1975).
Рукописи. Н. М. Горчаков "Режиссерские уроки Е. Б. Вахтангова" (1956), И. Я. Гремиславский "Методы работы над сценическим оформлением спектакля К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко в первое десятилетие Художественного театра" - маш. (1951), Б. Е. Захава О сборнике "Работа режиссера над советской пьесой" - аннотация [1947], Р. А. Карелина-Раич - автобиография [1944], В. Н. Коростылев "Жан Кристоф" - заявка на инсценировку романа Р. Роллана [1950-е], А. А. Крон "Искусственное дыхание" - заявка на пьесу [1950-е], П. А. Марков "Завадский" - статья [1965], В. Э. Мориц "О работе над звучащим словом" - заметка (1948), Вл. И. Немирович-Данченко "О театре романтическом и реалистическом" - статья, маш. (1940), Б. Л. Пастернак "Предисловие к шекспировским переводам" (1946), Р. Я. Плятт - заметка о спектакле Театра-студии под рук. Ю. А. Завадского "Мое" [1932], план выступления о В. П. Марецкой (1953), Д. Пристли "Культурная столица" - статья, маш. [1950-е], К. С. Станиславский - беседа с режиссерами периферийных театров о мастерстве актера - маш. (1935), К. С. Хачатурян "Виндзорские насмешницы" - песни из музыки к спектаклю - с дарств. надписью Ю. А. Завадскому (1959), А. Л. Шапс - выступления о спектаклях Театра им. Моссовета "Рассказ о Турции" (1952) и "Совесть" [1970-е], сценарный план юбилейного вечера Ю. А. Завадского (1964).
Письма: Н. П. Акинского (1951), К. Е. Антаровой, В. И. Качалова, М. Н. Кедрова - в президиум ВТО (1946, 1947), С. А. Бенкендорфа и П. П. Павленко - И. Я. Судакову и Ю. Э. Гегузину - маш. коп. [1940], Е. Б. Вахтангова - В. А. Завадской 2 (1918, 1919), М. Г. Карлос - Б. Ю. Оленину (1952), В. П. Марецкой - К. С. Базановой (1974), И. Мартинковой - И. С. Анисимовой- Вульф [1950-е], В. П. Мороз - В. П. Марецкой (1969), Б. Н. Норда - Ю. А. Сосину (1964), Р. Я. Плятта - С. В. Гиацинтовой [1942], С. С. Подольского - в ред. журн. "Театральная жизнь" (1963), В. Поповича - Г. С. Улановой [1940-е], Ж.-П. Сартра - С. И. Юткевичу (1955), Р. Т. Степанян - И. С. Анисимовой-Вульф (1960), С. С. Цейца [1964], Г. С. Улановой - М. М. Штрауху - маш. коп. [1970].
Программы спектаклей русских и зарубежных театров (1951 - 1973).
Портрет Ю. А. Завадского - неуст. художника [1910-е], дружеский шарж на Ю. А. Завадского - Кукрыниксов с дарств. надписью (1944).
Фото Ю. А. Завадского в группах с О. Н. Абдуловым, А. М. Адоскиным, И. С. Анисимовой-Вульф, П. И. Герагой, З. Г. Дальцевым, Э. Де Филиппо, Т. Живковым, М. В. Исаковским, Д. Б. Кабалевским, К. Кисимовым, Л. М. Леоновым, В. П. Марецкой, Н. О. Массалитиновым, К. К. Михайловым, С. В. Михалковым, Н. Д. Мордвиновым, Т. С. Оганезовой, Б. Ю. Олениным, Н. П. Охлопковым, Х. Папазовым, Р. Я. Пляттом, Б. Н. Полевым, Л. С. Соболевым, Г. А. Слабиняком, А. В. Софроновым, А. А. Сурковым, Н. С. Тихоновым, О. Триллингом, Е. Д. Турчаниновой, М.-Л. Фок, М. И. Царевым, Л. В. Шапошниковой, А. Л. Шапсом, Н. М. Шверником, М. А. Шолоховым, Ю. Г. Шубом, А. А. Яблочкиной, с участниками спектаклей Театра им. Моссовета "Рассвет над Москвой", "Шторм", во время гастролей в Болгарии и др., 170 (1945 - 1965).
Фото с дарств. надписями Ю. А. Завадскому: Н. П. Бурляева (1964), Н. О. Массалитинова (1953).
Фото: А. Абеле (1951), К. Адерникса (1951), Э. Бандровской-Турской [1950-е], Л. Д. Берзинь [1951], С. Г. Бирман [1960-е], Э. Брамберга [1951], М. Д. Диковой 13 (1934 - 1946), А. Димитерса [1951], Е. Ю. Завадского - сына (1936), А. М. Калинцева [1950-е], А. И. Короля 8 [1949-1954], Ю. Н. Левицкого [1940-е], Г. Е. Леондора (1954), В. П. Марецкой 3 (1947), Д. Митчела [1960-е], О. П. Нарбековой (1959), М. Б. Погоржельского и М. Н. Сидоркина [1950-е - 1960-е], Л. Стурдзы-Буландры 7 [1940-е - 1950-е], Н. К. Черкасова [1950], А. Л. Шапса [1940-е], Ф. Эртнере (1951).
Фото сцен из спектаклей Театра Революции (1939) и Театра им. Моссовета 5 (1958).
Фото сцен из спектаклей Парижского театра "Ателье" ("Ревизор" Н. В. Гоголя, "Братья Карамазовы" по Ф. М. Достоевскому, "Чайка" А. П. Чехова и др.) 17 (1940 - 1951), Страсбургского театра "Комеди де л'Эст" 40 [1946 - 1950-е], Страсбургского городского театра ("Дикарка" А. Н. Островского, "Чайка" А. П. Чехова и др.) 9 [1946 - 1950-е], Страсбургской высшей школы драматического искусства 12 [1946 - 1950-е], Бухарестского Национального театра им. Й. Л. Караджале 18 [1946 - 1950-е], Бухарестского муниципального театра 53 [1940-е - 1950-е], Бухарестского еврейского театра им. К. Ноттара 7 [1950-е].
Рисунки: эскизы декораций и костюмов, грима к спектаклям Театра им. Моссовета А. Д. Гончарова 3, Г. И. Полонского 16, В. Сынека 38 (1946 - 1965); А. И. Костомолоцкий "Р. Я. Плятт" и "Н. Д. Мордвинов" - дружеские шаржи [1942 - 1949].